

Fireworks Have a Price, Human Feelings Are Hard to Calculate
Sharing a rental for a year, Shen Yao used the warmth of three daily meals to turn a rented house into a home. A meal allowance of five hundred yuan per person per month, however, earned her the remark, "How much markup did you make?" When a new roommate promised free meals, everyone urged her to refund their money; once she took off her apron, she realized that free meals had to be repaid meal after meal with personal favors. Shen Yao moved out of the old house, set up her own small food stall, priced her culinary skills clearly, and warmed up her life anew. Her former roommates turned back to seek reconciliation, but she finally understood that fireworks can warm people, yet they should not only burn themselves out. Every meal from then on, she would reserve a portion for herself first.
Main characters: Shen Yao
Supporting characters: Sun Ning
Also known as: 烟火有价,人情难算
للعاب النارية سعر، ومشاعر البشر يصعب حسابها (58 حلقة)
طوال عام من السكن المشترك، استخدمت شين ياو دفء ثلاث وجبات يومياً لتحول المنزل المستأجر إلى بيت دافئ. رسوم طعام قدرها خمسمائة يوان للشخص الواحد كل شهر، قوبلت…
طوال عام من السكن المشترك، استخدمت شين ياو دفء ثلاث وجبات يومياً لتحول المنزل المستأجر إلى بيت دافئ. رسوم طعام قدرها خمسمائة يوان للشخص الواحد كل شهر، قوبلت بعبارة: "كم ربحت من فرق السعر؟". وعد رفيق سكن جديد بتوفير طعام مجاني، فحثها الجميع على إعادة النقود؛ ولما خلعت مئزرها، أدركت أن الطعام المجاني لابد أن يُرد وجبة بعد وجبة بالمعروف والمجاملات. انتقلت شين ياو من المنزل القديم، وأقامت بسطتها الغذائية الصغيرة، وحددت سعراً واضحاً لمهارتها، وأعادت الدفء إلى حياتها من جديد. عاد رفقاء السكن السابقون يطلبون المصالحة، لكنها أدركت أخيراً أن الألعاب النارية يمكن أن تدفئ الناس، لكن لا ينبغي أن تحرق نفسها وحدها. وكل وجبة بعد ذلك، كانت تترك لنفسها حصة أولاً.
烟火有价,人情难算 · Fireworks Have a Price, Human Feelings Are Hard to Calculate