

Liaozhai: The Upright Bride
Liu Ziyuan, a talented scholar of Gusu, is arrogant and proud. Finding Shen Jinghong, the daughter of the Shen family, covered in red spots and ugly in appearance, he flatly refuses the marriage. Soon, he encounters an exquisite beauty, Chu Wanqing, in a desolate courtyard, and is bewitched by her looks, almost falling into the trap of a painted-skin skeleton demon. Shen Jinghong, though ugly in appearance, possesses secret exorcism arts and is the warding-off bride capable of suppressing evil and breaking demons. With a benevolent heart, she steps forward multiple times to rescue him using blood talismans and ancient techniques. Borrowing strange tales of ghosts and spirits, the story warns the world that stunning beauty is mostly an illusion; one must never judge people by their appearance, as lusting after romantic encounters easily leads one into traps.
Main characters: Shen Jinghong, Liu Ziyuan
Supporting characters: Chu Wanqing
Also known as: 聊斋之守正新娘
لياو تشاي: العروس الصالحة (40 حلقة)
ليو زيوان، العالم الموهوب من غوسو، متكبر ومغرور. وجد أن شين جينغهونغ، ابنة عائلة شين، تعاني من بقع حمراء على وجهها ووجهها قبيح، فرفض الزواج قطعا. بعد فترة…
ليو زيوان، العالم الموهوب من غوسو، متكبر ومغرور. وجد أن شين جينغهونغ، ابنة عائلة شين، تعاني من بقع حمراء على وجهها ووجهها قبيح، فرفض الزواج قطعا. بعد فترة وجيزة، التقى صدفة بامرأة فائقة الجمال تدعى تشو وانشينغ في منزل مهجور، وفتن بجمالها لدرجة أنه كاد يقع في فخ شيطان الهيكل العظمي ذو الجلد المرسوم. أما شين جينغهونغ، ورغم قبح وجهها إلا أنها تملك مهارات سرية لطرد الأرواح الشريرة، وهي العروس الواقية القادرة على قمع الشر وكسر الشياطين. بقلبها الطيب، تدخلت عدة مرات لإنقاذه باستخدام تعويذات الدم والتقنيات القديمة. تستلهم القصة الحكايات الغريبة لتحذر العالم من أن الجمال في الغالب مجرد وهم، وألا يحكم أحد على الناس من مظاهرهم، فالتطلع للفتن يوقع المرء بسهولة في الفخاخ.
聊斋之守正新娘 · Liaozhai: The Upright Bride