مئة صهر، حتى يغدو المرء فولاذًا (42 حلقة)
بعد وفاة والده، أجبرت والدة لو يوان وشقيقه الأصغر على توقيع وثيقة لقطع صلة الرحم، كما تخلت عنه حبيبته بقسوة، ليجد نفسه بين ليلة وضحاها منبوذًا من الجميع…
بعد وفاة والده، أجبرت والدة لو يوان وشقيقه الأصغر على توقيع وثيقة لقطع صلة الرحم، كما تخلت عنه حبيبته بقسوة، ليجد نفسه بين ليلة وضحاها منبوذًا من الجميع ومشردًا في كهف متهالك. وفي ذروة يأسه، عثر بالصدفة على سبائك ذهبية مخبأة تحت السرير، لتبدأ من هنا رحلة انقلابه المذهلة. استولى على مصنع خردة حديد مهجور، وتصدى مرارًا لضغوط البلطجية المحليين وحيتان الصناعة، وهبّ بشجاعة للمشاركة في إنقاذ ضحايا انهيار منجم متمسكًا بنقاء سريرته. وفي النهاية، ارتقى لو يوان إلى قمة المجد ورد الجميل للمجتمع بإحسان، بينما نال أعداؤه السابقون مصيرهم المحتوم، مجسدًا ملحمة كفاح تحول فيها من القاع إلى الفولاذ بعد مئة صهر.
百炼，方能成钢 · Tempered a Hundred Times, Only Then Can One Become Steel