

The Centipede King of Hongshigou
Lu Dacheng makes a living by catching centipedes in the mountains, plundering their nests without restraint for three years. One night, Chiyue, the Centipede King he has brutalized, transforms into an old man and comes to his door, hosting a nighttime banquet in his cave abode to settle their grievances. The villain Feng Shichang, seeking to seize the inner core, smashes the miasma-sealing stone beneath the mountain, allowing a black miasma to spread along the spring's underground channels and poison the entire village. Coming to his senses, Lu Dacheng abandons his insect-catching tools and atones with his life, breaking through the spirit-locking formation to defend the centipede clan to the death. As hatred and compassion intertwine, humans and mountain spirits ultimately let go of their old grudges and join forces to protect the forests and spring channels of Hongshigou.
Main characters: Lu Dacheng, Chiyue, Feng Shichang
Supporting characters: Dacheng
Also known as: 红石沟蜈蚣王
ملك أم أربعة وأربعين في هونغشيغو (42 حلقة)
يكسب لو داشينغ رزقه من اصطياد أم أربعة وأربعين في الجبال، وقد أمضى ثلاث سنوات ينهب أعشاشها بلا رحمة. وفي إحدى الليالي، يتحول تشي يويه، ملك أم أربعة وأربعين…
يكسب لو داشينغ رزقه من اصطياد أم أربعة وأربعين في الجبال، وقد أمضى ثلاث سنوات ينهب أعشاشها بلا رحمة. وفي إحدى الليالي، يتحول تشي يويه، ملك أم أربعة وأربعين الذي عذبه، إلى رجل مسن ويأتي إلى بابه، حيث يقيم وليمة ليلية في مغارته لتصفية الحسابات القديمة. أما الشرير فنغ شي تشانغ، فيسعى للاستيلاء على اللب الداخلي، فيحطم الحجر الذي يحبس الضباب السام تحت الجبل. ينتشر الضباب الأسود عبر مجاري الينابيع الجوفية ويسمم القرية بأكملها. وبعد أن يدرك لو داشينغ خطأه أخيرًا، يتخلى عن أدوات اصطياد الحشرات ويكفّر عن ذنوبه بحياته، مخترقًا التشكيل الذي يحبس الأرواح ليحمي عشيرة أم أربعة وأربعين حتى الموت. وبين الكراهية والرحمة، يتخلى البشر وأرواح الجبال في النهاية عن أحقادهم القديمة ويتحدون لحماية غابات هونغشيغو وينابيعها.
红石沟蜈蚣王 · The Centipede King of Hongshigou