

From One Bowl of Porridge to One Family
On the road of fleeing famine, Zhou Xingzhi is taken in by the Lu family, staying behind to care for Lu Huai'an, who is unable to walk due to injuries. One strives to survive while the other loses confidence in the future, and the two gradually grow attached to each other through their day-to-day companionship. Xingzhi accompanies Huai'an in healing his legs and practicing walking, and also uses the skills taught by her grandmother to make chili sauce, starting a small business in town. Facing gossip and old emotional entanglements, they treat each other with sincerity and firmly choose one another. In the end, Huai'an stands up again, and the two join hands to build a home, living a life of increasing hope with hard work and true hearts.
Main characters: Zhou Xingzhi, Lu Huai'an
Supporting characters: Wang Liu Er'gou
Also known as: 从一碗粥到一家人
من وعاء عصيدة إلى عائلة واحدة (102 حلقة)
على طريق الهرب من المجاعة، تُؤوى تشو سينغتشي لدى عائلة لو، وتبقى لرعاية لو هوايان الذي يعجز عن المشي بسبب الإصابات. تسعى إحداهما جاهدة للبقاء على قيد الحياة…
على طريق الهرب من المجاعة، تُؤوى تشو سينغتشي لدى عائلة لو، وتبقى لرعاية لو هوايان الذي يعجز عن المشي بسبب الإصابات. تسعى إحداهما جاهدة للبقاء على قيد الحياة بينما يفقد الآخر الأمل في المستقبل، ويتعلق اثنان تدريجياً ببعضهما البعض من خلال العيش معاً يومياً. ترافق سينغتشي هوايان في علاج ساقيه وتمرين المشي، وتعتمد أيضاً على الصنعة التي علمتها إياها جدتها لصنع صلصة الفلفل الحار، لتبدأ عملاً تجارياً صغيراً في البلدة. في مواجهة الشائعات والتشابكات العاطفية القديمة، يتعاملان بصدق ويختاران بعضهما البعض بثبات. في النهاية، يعود هوايان للوقوف على قدميه مجدداً، ويتكاتف الاثنان لتأسيس عائلة، جاعلين أيامهما أكثر أملًا بفضل العمل الجاد والقلوب الصادقة.
从一碗粥到一家人 · From One Bowl of Porridge to One Family