The Entire Clan Is Exiled to the Frozen Wilderness, I Turn the Northern Frontier Into a City That Never Sleeps
The Lu clan is falsely accused of colluding with the enemy and exiled en masse to Suiyang Fort on the northern frontier. Here, there are only ruined walls and dilapidated houses, no food or coal. The court grants them just twelve shi of millet, yet demands that they pay one hundred dan of frontier grain within three years. Worse still, a black frost cold wave capable of freezing people to death is about to arrive in seven days. As the entire clan falls into despair, the young clansman Lu Zheng steps forward. He seals the gaps where the wind enters, repairs the smoke vents, searches for coal, and leads people to carve through the ice to catch fish. Little by little, he builds a livable, heated zone inside the abandoned fort. What others see as a land of death, he forcibly turns into a glimmer of hope for survival.
Main characters: Lu Zheng, Old Master Lu
Supporting characters: Captain Han
Also known as: 全族流放冰原，我把北境烧成不夜城
نُفيت العشيرة بأكملها إلى السهول الجليدية، وسأحوّل الحدود الشمالية إلى مدينة لا تنام (35 حلقة)
اتُهمت عشيرة لو زورًا بالتواطؤ مع العدو، ونُفيت بأكملها إلى حصن سوييانغ على الحدود الشمالية. لا يوجد هناك سوى أسوار متهدمة ومنازل متهالكة، ولا طعام ولا فحم.…
اتُهمت عشيرة لو زورًا بالتواطؤ مع العدو، ونُفيت بأكملها إلى حصن سوييانغ على الحدود الشمالية. لا يوجد هناك سوى أسوار متهدمة ومنازل متهالكة، ولا طعام ولا فحم. لم تمنحهم البلاط سوى اثني عشر شيًا من الدخن، ومع ذلك طالبتهم بتسليم مئة دان من حبوب المؤن الحدودية خلال ثلاث سنوات. والأشد رعبًا أن موجة برد وصقيع أسود، قادرة على تجميد الأحياء حتى الموت، ستصل بعد سبعة أيام. وبينما غرقت العشيرة كلها في اليأس، تقدم لو تشنغ، أحد أفرادها الشباب، وتولى زمام المبادرة. سدّ منافذ الرياح، وأصلح قنوات الدخان، وبحث عن الفحم، وقاد الناس إلى حفر الجليد لصيد الأسماك. وبالتدريج، أنشأ داخل الحصن المهجور منطقة دافئة تتيح لهم البقاء على قيد الحياة. أما الأرض التي يراها الآخرون أرضًا للموت، فقد أشعل فيها بإصراره بصيصًا من الأمل في النجاة.
全族流放冰原，我把北境烧成不夜城 · The Entire Clan Is Exiled to the Frozen Wilderness, I Turn the Northern Frontier Into a City That Never Sleeps
نُفيت العشيرة بأكملها إلى السهول الجليدية، وسأحوّل الحدود الشمالية إلى مدينة لا تنام - الحلقة 1