

Reborn in 1979, I Want to Return to the Village and Become a Miracle Doctor
At the dawn of China's Reform and Opening-Up in 1979, Du Heng, a revered master of traditional Chinese medicine, unexpectedly finds his soul transported into the body of Lin Yanzhou, a notorious good-for-nothing and spendthrift from Hongqi Commune. Just after his rebirth, his predecessor's father suffers a life-threatening heart attack brought on by extreme anger. Western medicine proves helpless, while his family and neighbors blame and despise him. Using the long-lost ancient acupuncture technique known as the Hungry Horse Shaking Bell, he saves his father with just eight needles and begins to change everyone's opinion of him. From then on, he turns over a new leaf, takes over the Lin family's clinic, and dedicates himself to treating patients, making amends for his past mistakes, and restoring family bonds. Repeatedly facing challenges and competitions from skeptics of Western medicine, he demonstrates the profound foundations of traditional Chinese medicine through clashes between Eastern and Western medical practices. As he protects his family and passes down ancient healing techniques, he writes a legendary rural tale of redemption through rebirth and the preservation of China's traditional medical heritage.
Main characters: Lin Yanzhou
Also known as: 重生79,我要回村当神医
وُلدت من جديد عام 1979، أريد العودة إلى قريتي لأصبح طبيبًا معجزة (51 حلقة)
في مطلع سياسة الإصلاح والانفتاح في الصين عام 1979، تنتقل روح دو هينغ، أحد أعظم أساتذة الطب الصيني التقليدي، بصورة غير متوقعة إلى جسد لين يانتشو، الشاب الطائش…
في مطلع سياسة الإصلاح والانفتاح في الصين عام 1979، تنتقل روح دو هينغ، أحد أعظم أساتذة الطب الصيني التقليدي، بصورة غير متوقعة إلى جسد لين يانتشو، الشاب الطائش والمسرف المعروف في كومونة هونغتشي. وما إن يولد من جديد حتى يصاب والد صاحب الجسد الأصلي بنوبة قلبية خطيرة بسبب الغضب الشديد، ويصبح على شفا الموت. يعجز الطب الغربي عن إنقاذه، بينما يلومه أفراد عائلته وجيرانه ويحتقرونه. عندها يستخدم تقنية الوخز بالإبر القديمة المفقودة منذ زمن، والمعروفة باسم «الحصان الجائع يهز الجرس»، وينقذ والده بثماني إبر فقط، ليغير نظرة الجميع إليه. ومنذ ذلك الحين، يتوب عن سلوكه السابق ويتولى إدارة عيادة عائلة لين، ويكرس نفسه لعلاج المرضى وتعويض أخطاء الماضي وإصلاح الروابط الأسرية. ويواجه مرارًا تشكيك الطب الغربي وتحدياته، مظهرًا عمق الطب الصيني التقليدي وأصالته في المواجهات بين الطب الشرقي والغربي. وبينما يحمي عائلته وينقل فنون العلاج القديمة إلى الأجيال القادمة، يكتب أسطورة ريفية عن التكفير عن الماضي من خلال الولادة الجديدة والحفاظ على تراث الطب الصيني التقليدي.
重生79,我要回村当神医 · Reborn in 1979, I Want to Return to the Village and Become a Miracle Doctor
وُلدت من جديد عام 1979، أريد العودة إلى قريتي لأصبح طبيبًا معجزة - الحلقة 1