The Old Dam Is Hard to Break, A River of Clear Water Reveals People's Hearts

The Old Dam Is Hard to Break, A River of Clear Water Reveals People's Hearts

80 episodesFullCompleted

In Qingshui River Village, the Qin family has relied on an old dam to monopolize the river and its water rights for over twenty years, repeatedly flooding the Yue family's farmland. The river has even crept dangerously close to the Yue family's ancestral graves, fueling deep resentment between the two clans. Yue Dong, a young man who has returned to his hometown, rejects fighting and revenge. Instead, he rallies the villagers through policies and evidence, using the construction of a reservoir to break the Qin family's monopoly over the water. Driven by outdated feudal beliefs, the Qin family obstructs him at every turn, instigating conflicts and illegally selling public river water. Divisions emerge within the Qin family, and their second son, Qin Gui, finally breaks free from his family's prejudices and comes to his senses. After enduring severe droughts and raging floods, the privately built dam is dealt with according to law. Eventually, everyone lets go of generations of grudges and establishes a collective water management system.

Main characters: Yue Dong
Supporting characters: Qin Gui

Also known as: 旧坝难断,一河清水见人心

Watch episode 1

يصعب هدم السد القديم، ونهر من المياه الصافية يكشف قلوب الناس (80 حلقة)

في قرية تشينغشويخه، اعتمدت عائلة تشين على سد قديم لاحتكار النهر وحقوق المياه لأكثر من عشرين عاماً، مما أدى مراراً إلى إغراق الأراضي الزراعية لعائلة يويه…

في قرية تشينغشويخه، اعتمدت عائلة تشين على سد قديم لاحتكار النهر وحقوق المياه لأكثر من عشرين عاماً، مما أدى مراراً إلى إغراق الأراضي الزراعية لعائلة يويه وتدميرها. حتى إن مياه النهر اقتربت من مقابر أجداد عائلة يويه، فتعمقت الضغائن بين العائلتين. يرفض يويه دونغ، الشاب الذي عاد إلى مسقط رأسه، اللجوء إلى الشجار والانتقام. وبدلاً من ذلك، يستند إلى السياسات والأدلة لحشد أهل القرية، مستفيداً من مشروع بناء خزان مياه لكسر احتكار عائلة تشين للمياه. وتتمسك عائلة تشين بأفكار إقطاعية بالية، فتعرقل جهوده بشتى الطرق، وتفتعل النزاعات، وتسرق مياه النهر العامة لبيعها. وتبدأ الانقسامات داخل عائلة تشين، حتى يتحرر تشين قوي، الابن الثاني، من تحيزات عائلته ويفيق إلى الحقيقة أخيراً. وبعد اجتياز اختبارات قاسية من الجفاف الشديد والفيضانات العارمة، تتم معالجة أمر السد الخاص وفقاً للقانون. وفي النهاية، يتخلى الجميع عن الأحقاد المتوارثة عبر الأجيال، ويؤسسون نظاماً جماعياً لإدارة المياه.

旧坝难断,一河清水见人心 · The Old Dam Is Hard to Break, A River of Clear Water Reveals People's Hearts

يصعب هدم السد القديم، ونهر من المياه الصافية يكشف قلوب الناس - الحلقة 1

Privacy Policy · Terms of Service