

The Aroma of a Hundred Vats of Sauce Draws Customers In: Part One
Chen Li, a young man returning to his hometown, reopens his father's old sauce workshop and learns traditional sauce-making techniques while improving hygiene standards. He introduces protective mesh covers and thermometers to refine the traditional process. With the support of village secretary Zhao Yonggeng, he joins forces with Aunt Tian, Aunt Zhou, and other villagers to expand production. Using authentic flavors, they break into the urban market and develop new products such as pickled vegetables and cured meats in sauce. Working together, they turn the taste of tradition into new hope and lead the entire village toward greater prosperity and higher incomes.
Main characters: Chen Li, Zhao Yonggeng
Supporting characters: Aunt Tian, Aunt Zhou
Also known as: 百缸酱香引客来第一部
กลิ่นหอมของซอสจากถังนับร้อยดึงดูดลูกค้า: ภาคหนึ่ง (20 ตอน)
เฉินลี่ ชายหนุ่มที่กลับมายังบ้านเกิด ได้ฟื้นฟูโรงทำซอสเก่าแก่ของบิดาขึ้นมาอีกครั้ง เขาเรียนรู้วิธีการหมักซอสแบบโบราณ พร้อมปรับปรุงรายละเอียดด้านสุขอนามัย…
เฉินลี่ ชายหนุ่มที่กลับมายังบ้านเกิด ได้ฟื้นฟูโรงทำซอสเก่าแก่ของบิดาขึ้นมาอีกครั้ง เขาเรียนรู้วิธีการหมักซอสแบบโบราณ พร้อมปรับปรุงรายละเอียดด้านสุขอนามัย เขานำตาข่ายคลุมป้องกันและเครื่องวัดอุณหภูมิเข้ามาใช้เพื่อพัฒนากระบวนการผลิตแบบดั้งเดิม ด้วยการสนับสนุนจากจ้าวหย่งเกิง เลขาธิการพรรคประจำหมู่บ้าน เขาร่วมมือกับป้าเถียน ป้าโจว และชาวบ้านคนอื่น ๆ เพื่อขยายการผลิต พวกเขาใช้รสชาติแท้ดั้งเดิมเปิดตลาดในเมือง พร้อมพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่อย่างผักดองและเนื้อหมักซอส ทุกคนร่วมแรงร่วมใจกันเปลี่ยนรสชาติดั้งเดิมให้กลายเป็นความหวังใหม่ และนำพาชาวบ้านทั้งหมู่บ้านไปสู่การเพิ่มรายได้และความมั่งคั่ง
百缸酱香引客来第一部 · The Aroma of a Hundred Vats of Sauce Draws Customers In: Part One
กลิ่นหอมของซอสจากถังนับร้อยดึงดูดลูกค้า: ภาคหนึ่ง - ตอนที่ 1