Rebirth in the Eighties: Conquering Mountains and Bringing a White Wolf to Build Wealth and Raise Wife and Daughter
Reborn back to the 1970s, Lu Chen turns into a heavy-drinking, gambling, debt-ridden man. The Zhang family uses their power to press for debts, wanting to snatch away his wife and daughter. Suddenly awakened, Lu Chen resolves to protect his family, relying on his extraordinary mountain survival skills to bravely venture into the Lao Ling Mountains. By chance, he saves a wounded solitary wolf, and man and wolf rely on each other. He enters the mountain to forage for wild goods, strives hard to pay off debts, fights against village bullies and various villains, and works hard to improve life at home. At the same time, following clues, he explores the dusty past of his father's disappearance in the deep mountains, protects his small family, and uncovers the buried truth.
Main characters: Lu Chen, A-Xiang, Douding
Also known as: 重生八零：赶山带白狼发家养妻女
การเกิดใหม่ในยุค 80: บุกป่าฝ่าดงพาหมาป่าสีขาวสร้างความร่ำรวยเลี้ยงดูภรรยาและลูกสาว (203 ตอน)
ย้อนเวลากลับไปในยุค 70 ลู่เฉินกลายเป็นชายติดเหล้าติดการพนันและมีหนี้สินท่วมตัว ตระกูลจางใช้อำนาจบีบคั้นทวงหนี้และต้องการแย่งชิงภรรยาและลูกสาวของเขา…
ย้อนเวลากลับไปในยุค 70 ลู่เฉินกลายเป็นชายติดเหล้าติดการพนันและมีหนี้สินท่วมตัว ตระกูลจางใช้อำนาจบีบคั้นทวงหนี้และต้องการแย่งชิงภรรยาและลูกสาวของเขา ลู่เฉินที่ได้สติขึ้นมาตั้งใจแน่วแน่ที่จะปกป้องครอบครัว โดยอาศัยความสามารถในการเอาตัวรอดในป่าเขาที่โดดเด่นบุกตะลุยเทือกเขาเหล่าเย่หลิง ด้วยความบังเอิญเขาได้ช่วยชีวิตหมาป่าสีขาวตัวเดียวที่ได้รับบาดเจ็บ ทั้งคนและหมาป่าพึ่งพาอาศัยซึ่งกันและกัน เขาเข้าป่าค้นหาของป่า พยายามหาเงินใช้หนี้ ต่อสู้กับอันธพาลหมู่บ้านและคนพาลสารพัดรูปแบบ เพื่อพัฒนาความเป็นอยู่ของครอบครัวให้ดีขึ้น ในขณะเดียวกันก็คอยตามรอยเบาะแสเพื่อสืบหาเรื่องราวเก่าแก่ที่ถูกปิดตายเกี่ยวกับการหายตัวไปของพ่อในป่าลึก ปกป้องครอบครัวเล็กๆ และเปิดเผยความจริงที่ถูกฝังกลบไว้
重生八零：赶山带白狼发家养妻女 · Rebirth in the Eighties: Conquering Mountains and Bringing a White Wolf to Build Wealth and Raise Wife and Daughter
การเกิดใหม่ในยุค 80: บุกป่าฝ่าดงพาหมาป่าสีขาวสร้างความร่ำรวยเลี้ยงดูภรรยาและลูกสาว - ตอนที่ 1