

A Return Voyage in Later Years
At the birthday banquet celebrating forty years of marriage, Yu Manhua is blindsided when her husband announces their divorce in front of everyone. At sixty, she refuses to endure humiliation any longer and reveals the truth: she is the actual person in control of the group. Rather than becoming consumed by personal grudges, she initiates a corporate review in accordance with the law, untangles the complicated financial disputes, and protects the legitimate rights and interests of employees and business partners. Faced with the emotional struggles of family ties, she stands firm in her principles and kindness, making clear what is right and wrong. After weathering one crisis after another, she entrusts the company to younger successors who understand the weight of responsibility. Finally, she lets go of worldly power and devotes herself to public welfare, rediscovering her true worth in her later years.
Main characters: Yu Manhua, Li Heng
Supporting characters: Ruiwen
Also known as: 晚岁归航
การเดินทางกลับทางเรือในบั้นปลายชีวิต (71 ตอน)
ในงานเลี้ยงวันเกิดที่จัดขึ้นหลังจากใช้ชีวิตคู่ร่วมกันมาสี่สิบปี อวี๋ ม่านฮวากลับถูกสามีประกาศขอหย่าต่อหน้าทุกคน เมื่ออายุหกสิบปี…
ในงานเลี้ยงวันเกิดที่จัดขึ้นหลังจากใช้ชีวิตคู่ร่วมกันมาสี่สิบปี อวี๋ ม่านฮวากลับถูกสามีประกาศขอหย่าต่อหน้าทุกคน เมื่ออายุหกสิบปี เธอตัดสินใจว่าจะไม่อดทนอดกลั้นอีกต่อไป และเปิดเผยความจริงว่าตัวเธอเองต่างหากคือผู้มีอำนาจควบคุมกลุ่มบริษัทอย่างแท้จริง เธอไม่ได้จมอยู่กับความแค้นส่วนตัว แต่เลือกดำเนินการตรวจสอบกิจการตามกฎหมาย คลี่คลายข้อพิพาททางบัญชีที่ซับซ้อน และปกป้องสิทธิและผลประโยชน์อันชอบธรรมของพนักงานและหุ้นส่วนทางธุรกิจ เมื่อเผชิญกับความขัดแย้งจากสายสัมพันธ์ในครอบครัว เธอยังคงยึดมั่นในหลักการและความเมตตา พร้อมแยกแยะถูกผิดอย่างชัดเจน หลังผ่านพ้นวิกฤตครั้งแล้วครั้งเล่า เธอส่งมอบกิจการให้แก่คนรุ่นหลังที่เข้าใจและเคารพในความรับผิดชอบ ก่อนจะวางมือจากอำนาจและสถานะทางโลก หันไปอุทิศตนให้กับงานสาธารณกุศล และค้นพบคุณค่าที่แท้จริงของตนเองอีกครั้งในบั้นปลายชีวิต
晚岁归航 · A Return Voyage in Later Years