การแสดงสัตว์หักกิ่งทองใบหยก (61 ตอน)
ในวันคล้ายวันเกิดวัยสิบหกปี อาหนาน บุตรสาวของครูฝึกสัตว์…
ในวันคล้ายวันเกิดวัยสิบหกปี อาหนาน บุตรสาวของครูฝึกสัตว์ ต้องทนดูหลินหยวนซานผู้เป็นพ่อถูกเสือร้ายขย้ำตายต่อหน้าต่อตาจากการที่องค์หญิงหย่งอันจงใจใช้ผ้าแพรแดงยั่วยุมันระหว่างการแสดงสัตว์ จากนั้นอาหนานจึงเปลี่ยนชื่อเป็นหลานชิว แอบแฝงตัวเข้าวังในฐานะนางกำนัล นางใช้ศาสตร์แห่งการฝึกสัตว์วางหมาก นำความขัดแย้งระหว่างองค์หญิงและฮองเฮามาใช้เพื่อยืมมือฮองเฮาลิดรอนอำนาจขององค์หญิง ใช้ความยึดติดที่องค์หญิงมีต่อฮ่องเต้ทำให้องค์หญิงทำลายตนเองทีละก้าว และใช้ความหวาดกลัวต่อความลับขององค์จักรพรรดิทำให้องค์หญิงถูกทุกคนทอดทิ้ง สามปีต่อมา องค์หญิงถูกถอดถอนเป็นสามัญชนและรับผลกรรมที่ตนก่อ ส่วนหลานชิวได้สวมรอยเป็นองค์หญิงหย่งอันแต่งงานเชื่อมสัมพันธไมตรีกับเผ่าซวงหนู กลายเป็นพระชายาเอกแห่งซวงหนู ร่วมมือกับฮองเฮาซูเหวินอวิ๋นผู้ว่าราชการหลังม่าน ประสานกำลังเหนือใต้ ยุติสงครามระหว่างสองแผ่นดิน
兽戏金枝折玉叶 · Beast Play Breaks the Golden Branch and Jade Leaf