

Mountains and Rivers Have Their Bounds
The old bridge route drawings do not match the existing stone markers and riverbanks. Following the drawings to lay out the route could result in misalignment at the bridge connections. Shen Qingci, together with Gu Linchuan and Ye Xiaoman, consults old archives, surveys the riverbanks, and rechecks the bridge foundations before calibrating the entire route from an observation platform halfway up the mountain. Through fixed survey points, repeated measurements, cross-verification, and publicly reproducible calculations, they discover that the discrepancy stems from the failure to combine the original drawing benchmarks with subsequent records of changes to the riverbanks in the archives. They redraw and revise the plans, producing a traceable bridge route proposal. Through her commitment to the truth and sense of responsibility, Shen Qingci also earns everyone's trust.
Main characters: Shen Qingci, Gu Linchuan, Ye Xiaoman
Also known as: 山河纵有度
ขุนเขาและสายน้ำล้วนมีขอบเขต (42 ตอน)
แบบแผนเส้นทางสะพานฉบับเก่าไม่ตรงกับหลักหินและแนวตลิ่งแม่น้ำที่มีอยู่ในปัจจุบัน หากวางแนวเส้นทางตามแบบเดิม อาจทำให้จุดเชื่อมต่อของสะพานคลาดเคลื่อนได้…
แบบแผนเส้นทางสะพานฉบับเก่าไม่ตรงกับหลักหินและแนวตลิ่งแม่น้ำที่มีอยู่ในปัจจุบัน หากวางแนวเส้นทางตามแบบเดิม อาจทำให้จุดเชื่อมต่อของสะพานคลาดเคลื่อนได้ เสิ่นชิงฉือร่วมกับกู้หลินชวนและเย่เสี่ยวหม่านตรวจสอบเอกสารเก่า สำรวจแนวตลิ่ง และตรวจสอบฐานรากสะพานอีกครั้ง ก่อนขึ้นไปปรับเทียบแนวเส้นทางทั้งหมดจากแท่นสังเกตการณ์บนไหล่เขา ด้วยการใช้จุดสำรวจที่กำหนดตายตัว การวัดซ้ำ การตรวจสอบไขว้ และการคำนวณซ้ำที่เปิดเผยต่อสาธารณะ ในที่สุดพวกเขาก็พบว่าสาเหตุของความคลาดเคลื่อนมาจากการที่ไม่ได้รวบรวมเกณฑ์อ้างอิงของแบบร่างเดิมเข้ากับบันทึกการเปลี่ยนแปลงของแนวตลิ่งในภายหลังไว้ในเอกสารชุดเดียวกัน พวกเขาจึงจัดทำแผนผังใหม่และแก้ไขแบบเดิมจนได้แผนงานเส้นทางสะพานที่สามารถตรวจสอบย้อนกลับได้ ขณะเดียวกัน เสิ่นชิงฉือก็ได้รับความไว้วางใจจากทุกคนด้วยความมุ่งมั่นในการค้นหาความจริงและความรับผิดชอบของเธอ
山河纵有度 · Mountains and Rivers Have Their Bounds