

I Who Eat at Many Families' Tables, Go to the Mountains to Light a Lamp
In the 1990s, Lin Zhiyuan, a young technical specialist at Yuanhang Machinery Factory, settles in the impoverished and isolated Heiqing Ridge to teach the village children. Facing life-and-death hardships such as famine, bitter cold, and flash floods, he joins forces with draftsman Shen Qinghe to lead the villagers in building a handmade waterwheel generator, a linkage dry-field plow, and a cableway across the river using basic physics and mechanical engineering. Through his mission of "heavy-industry teaching," he breaks through the mountains' deep-rooted poverty. Twenty years later, the village children whose lives were transformed by education return as master craftsmen of the nation's industries. Together with their mentor, they build a massive high-speed railway bridge, completing a remarkable industrial rebirth as knowledge and skills are passed down from one generation to the next.
Main characters: Lin Zhiyuan, Shen Qinghe
Also known as: 吃百家饭的我,去大山点灯
ข้าที่กินข้าวจากหลายครอบครัว ไปจุดตะเกียงบนภูเขา (43 ตอน)
ในยุคทศวรรษ 1990 หลินจื้อหย่วน เจ้าหน้าที่เทคนิคหนุ่มผู้มีความสามารถจากโรงงานเครื่องจักรหย่วนหาง ได้ปักหลักสอนหนังสือเด็ก ๆ ในหมู่บ้านเฮยชิงหลิ่ง…
ในยุคทศวรรษ 1990 หลินจื้อหย่วน เจ้าหน้าที่เทคนิคหนุ่มผู้มีความสามารถจากโรงงานเครื่องจักรหย่วนหาง ได้ปักหลักสอนหนังสือเด็ก ๆ ในหมู่บ้านเฮยชิงหลิ่ง ซึ่งเป็นพื้นที่ห่างไกลและยากจนข้นแค้น ท่ามกลางวิกฤตความเป็นความตาย ทั้งความอดอยาก ความหนาวเหน็บ และน้ำป่าไหลหลาก เขาร่วมมือกับเสิ่นชิงเหอ ช่างเขียนแบบ นำชาวบ้านสร้างเครื่องกำเนิดไฟฟ้าพลังน้ำจากกังหันน้ำ คันไถสำหรับพื้นที่แห้งแบบกลไกก้านโยง และกระเช้าข้ามแม่น้ำด้วยความรู้พื้นฐานทางฟิสิกส์และเทคโนโลยีเครื่องกล ภารกิจสอนหนังสือควบคู่กับอุตสาหกรรมหนักของเขาช่วยทำลายรากเหง้าความยากจนที่ฝังลึกในหุบเขา ยี่สิบปีต่อมา เด็ก ๆ จากภูเขาที่ได้รับโอกาสเปลี่ยนชีวิตด้วยความรู้ได้เติบโตเป็นช่างฝีมือชั้นยอดของประเทศ และหวนคืนสู่บ้านเกิดเพื่อร่วมสร้างสะพานรถไฟความเร็วสูงขนาดใหญ่กับอาจารย์ผู้เป็นดั่งผู้ชี้นำ เป็นการสืบทอดเปลวไฟแห่งความรู้และสร้างการฟื้นคืนทางอุตสาหกรรมจากรุ่นสู่รุ่น
吃百家饭的我,去大山点灯 · I Who Eat at Many Families' Tables, Go to the Mountains to Light a Lamp