Time-Traveled to the Great Tang, I Awakened the Super Farmland System
Xia Ren finds himself transported to the early Zhenguan era of the Tang Dynasty, with only six acres of poor farmland and his young sister left in his household. Just as a century-long drought strikes the Guanzhong region, leaving the land barren, crops failing, and famine spreading everywhere, he is fortunate enough to awaken the Super Farmland System. Armed with comprehensive knowledge of modern agriculture, he improves the soil and irrigation, cultivates high-yield rice varieties, and introduces drought-resistant potatoes. First, he secures enough food for himself and his sister, then shares his harvest with struggling neighbors. He has no desire to become an official or make a name for himself. All he wants is to tend his farmland, live a peaceful life, and become a contented, prosperous country gentleman.
Main characters: Xia Ren, Qin Ruoyun
Supporting characters: Tian Er, Yang Er
Also known as: 穿越大唐，我觉醒了超级农田系统
ข้ามเวลาสู่ราชวงศ์ถัง ข้าปลุกระบบไร่นาสุดยอดขึ้นมา (126 ตอน)
เซี่ยเหรินข้ามเวลามายังช่วงต้นรัชศกเจิ้งกวนแห่งราชวงศ์ถัง โดยในบ้านเหลือเพียงที่นาผืนเล็กคุณภาพต่ำหกหมู่กับน้องสาวตัวน้อยเท่านั้น…
เซี่ยเหรินข้ามเวลามายังช่วงต้นรัชศกเจิ้งกวนแห่งราชวงศ์ถัง โดยในบ้านเหลือเพียงที่นาผืนเล็กคุณภาพต่ำหกหมู่กับน้องสาวตัวน้อยเท่านั้น บังเอิญว่าภูมิภาคกวนจงกำลังเผชิญภัยแล้งครั้งใหญ่ที่เกิดขึ้นในรอบร้อยปี ผืนดินแห้งแล้งสุดลูกหูลูกตา ชาวบ้านไม่มีผลผลิตแม้แต่เมล็ดเดียว และความอดอยากกำลังแพร่กระจายไปทั่ว โชคดีที่เขาได้รับระบบไร่นาสุดยอด พร้อมกับความรู้ด้านเกษตรกรรมสมัยใหม่อย่างครบถ้วน เขาปรับปรุงดินและแหล่งน้ำ เพาะพันธุ์ข้าวที่ให้ผลผลิตสูง และนำมันฝรั่งพันธุ์ทนแล้งเข้ามาปลูก ก่อนอื่นเขาทำให้ตนเองและน้องสาวมีอาหารกินอย่างเพียงพอ จากนั้นจึงแบ่งปันเสบียงช่วยเหลือเพื่อนบ้านที่กำลังลำบาก เขาไม่ปรารถนาจะเข้ารับราชการหรือสร้างชื่อเสียงไปทั่วหล้า เพียงต้องการดูแลผืนนาอันอุดมสมบูรณ์ของตน ใช้ชีวิตอย่างสงบสุข และเป็นเศรษฐีชนบทที่รู้จักพอและมีความสุขกับชีวิต
穿越大唐，我觉醒了超级农田系统 · Time-Traveled to the Great Tang, I Awakened the Super Farmland System
ข้ามเวลาสู่ราชวงศ์ถัง ข้าปลุกระบบไร่นาสุดยอดขึ้นมา - ตอนที่ 1