ควันไฟอบอุ่นยาวนานทุกขวบปี (77 ตอน)
อวี๋ม่านลี่ ดาราสาวชื่อดังยุคสาธารณรัฐ ถูกลอบสังหารในกองถ่าย และข้ามเวลาอย่างอัศจรรย์ด้วยปิ่นกวางวิเศษประจำตระกูลไปยังเมืองจงตู้ในปี 1983…
อวี๋ม่านลี่ ดาราสาวชื่อดังยุคสาธารณรัฐ ถูกลอบสังหารในกองถ่าย และข้ามเวลาอย่างอัศจรรย์ด้วยปิ่นกวางวิเศษประจำตระกูลไปยังเมืองจงตู้ในปี 1983 กลายเป็นหญิงสาวผู้ยากไร้ที่มีชื่อแซ่เดียวกันซึ่งจมน้ำเสียชีวิต เมื่อฟื้นขึ้นมา เธอจำต้องแต่งงานกับเฉินซวี่ ช่างไม้ผู้ซื่อสัตย์ จากราชินีจอเงินผู้เอาแต่ใจที่เฝ้าคิดจะกลับยุคสาธารณรัฐ กลายเป็นหญิงชาวบ้านที่ต้องเผชิญกับชีวิตประจำวันและอคติของเพื่อนบ้าน ในตอนแรก อวี๋ม่านลี่ใช้บารมีดาราเอาชนะความยากลำบาก ปรับตัวเข้ากับชีวิตยุค 80 อย่างเก้ๆ กังๆ และมุ่งมั่นหาปิ่นกวางวิเศษเพื่อย้อนกลับไป ต่อมา เธอประทับใจในการปกป้องอันอ่อนโยนของเฉินซวี่และความจริงใจของครอบครัวเฉิน จึงค่อยๆ ปล่อยวางความยึดติด และร่วมมือกับเฉินซวี่บริหารลู่หมิงจวี
岁岁炊烟长 · Year After Year, Long Smoke of Cooking