ควันไฟแดนดิน อบอุ่นคนสัญจร (30 ตอน)
เรื่องราวของซูหว่านชุย แม่ครัวแห่งโรงเตี๊ยมกุยหว่านในตำบลชิงซี ผู้เชื่อมั่นว่าศาสตร์แห่งอาหารไม่มีสูงต่ำเจริญหรือต่ำต้อย…
เรื่องราวของซูหว่านชุย แม่ครัวแห่งโรงเตี๊ยมกุยหว่านในตำบลชิงซี ผู้เชื่อมั่นว่าศาสตร์แห่งอาหารไม่มีสูงต่ำเจริญหรือต่ำต้อย หัวใจของการทำอาหารคือการสร้างความอบอุ่นแก่ผู้กิน เฉินหวยอัน พ่อครัวชื่อดังในตำบลดูแคลนกับข้าวบ้านๆ บุกมาท้าทายและใส่ร้ายว่านางใช้วิชานอกรีต ซูหว่านชุยจึงลุกขึ้นมาพิสูจน์ตนเองในการประลองทำอาหารต่อหน้าผู้คน และใช้กับข้าวบ้านๆ ที่อบอุ่นสบายท้องเอาชนะใจเสิ่นเยี่ยนโจว ผู้มีชื่อเสียงได้ เมื่อโอกาสสร้างชื่อโด่งดังมาถึง นางกลับปฏิเสธและเลือกยืนหยัดหน้าเตาไฟในตำบลเล็กๆ ปลอบประโลมผู้สัญจรด้วยอาหารแสนเรียบง่าย
人间炊烟暖客行 · Mortal Hearth Smoke Warms Travelers' Steps