

That Year New Year's Eve, The Whole Village Has No Lights
In a northern mountain village in the nineties, rural electrician Sun Mingliang strictly followed his mother's entrustment, perennial at flat rates or even subsidizing villagers for wiring and repairing electricity, yet was instigated by Guo Guixiang to be misunderstood by the whole village as "black-hearted price-gouging", and villagers successively dismantled their own circuits. Guo Dayong cut off the whole village's main line causing a New Year's Eve blackout, and after the truth came to light the whole village felt remorseful. Sun Mingliang let bygones be bygones and braved the snow to rush repairs, resuming electricity for every household on the sixth day of the lunar new year, finally being hired by the township power supply station, leaving behind a circuit map to guard one side of brightness.
Main characters: Sun Mingliang
Supporting characters: Guo Guixiang, Guo Dayong
Also known as: 那年除夕,全村没有一盏灯
คืนวันสิ้นปีปีนั้น, ทั้งหมู่บ้านไม่มีไฟสักดวง (43 ตอน)
ในหมู่บ้านภูเขาทางตอนเหนือยุคเก้าสิบ ซุน หมิงเหลียง ช่างไฟฟ้าชนบทปฏิบัติตามคำสั่งเสียของมารดาอย่างเคร่งครัด…
ในหมู่บ้านภูเขาทางตอนเหนือยุคเก้าสิบ ซุน หมิงเหลียง ช่างไฟฟ้าชนบทปฏิบัติตามคำสั่งเสียของมารดาอย่างเคร่งครัด โดยคิดราคาเท่าทุนหรือแม้แต่ควักเนื้อช่วยชาวบ้านเดินสายและซ่อมไฟฟ้ามาตลอดหลายปี แต่กลับถูก กัว กุ้ยเซียงยุยงจนคนทั้งหมู่บ้านเข้าใจผิดว่า "คิดราคาเพิ่มอย่างไร้จิตสำนึก" ชาวบ้านต่างพากันรื้อถอนสายไฟบ้านตัวเอง กัว ต้าหยงตัดสายไฟหลักของทั้งหมู่บ้านจนทำให้ไฟฟ้าดับในคืนวันสิ้นปี หลังความจริงปรากฏคนทั้งหมู่บ้านก็รู้สึกผิด ซุน หมิงเหลียงไม่ถือสาความผิดเก่า ลุยหิมะซ่อมแซมอย่างเร่งรีบ กลับมาจ่ายไฟทีละครัวเรือนในวันที่ห้าของปีใหม่ สุดท้ายได้รับการจ้างงานจากสถานีจ่ายไฟฟ้าตำบล และทิ้งแผนผังวงจรไฟฟ้าไว้เพื่อปกป้องแสงสว่างของที่นี่
那年除夕,全村没有一盏灯 · That Year New Year's Eve, The Whole Village Has No Lights