

I Have Crossed Over into the Famine Year, Remember to Burn Paper Money If Anything Happens Season 1
Modern PE teacher Chen Dongyue crosses over to become a notorious shrew of the Song family in Qingshan Village. Taking advantage of her father saving her husband's life, the original owner acted imperiously and squandered the family fortune in the Song household. Just as a flood passed and the family was on the verge of running out of food, she accidentally awakens a special space, able to receive supplies sent across space by her modern best friend. Relying on her physical strength and modern mindset, she rebuffs plotting relatives and neighbors, buys an ox and hoards grain, renovates the courtyard, and even hires a tutor to teach her family to read, step by step turning her wretched life around. But just as life begins to improve, rumors emerge that her husband Song Ke, long reported dead in battle, suddenly shows traces of survival.
Main characters: Chen Dongyue, Song Ke
Also known as: 本人已穿荒年,有事记得烧纸第一季
ฉันข้ามเวลามาสู่ปีข้าวยากหมากแพงแล้ว มีอะไรจำไว้เผากระดาษเงินกระดาษทองด้วย ซีซั่น 1 (21 ตอน)
เฉินตงเย่ว์ ครูพละสาวจากยุคปัจจุบันทะลุมิติมาเป็นสะใภ้ดุร้ายฉาวโฉ่แห่งหมู่บ้านชิงซานตระกูลซ่ง เจ้าของร่างเดิมอาศัยบุญคุณที่พ่อของตนเคยช่วยชีวิตสามีไว้…
เฉินตงเย่ว์ ครูพละสาวจากยุคปัจจุบันทะลุมิติมาเป็นสะใภ้ดุร้ายฉาวโฉ่แห่งหมู่บ้านชิงซานตระกูลซ่ง เจ้าของร่างเดิมอาศัยบุญคุณที่พ่อของตนเคยช่วยชีวิตสามีไว้ ทำตัวกร่างและผลาญทรัพย์สินในบ้านตระกูลซ่งจนหมดสิ้น พอดีกับช่วงหลังอุทกภัยที่ครอบครัวกำลังจะอดอยาก เธอได้ปลุกมิติพิเศษขึ้นมาโดยบังเอิญ ทำให้สามารถรับเสบียงที่เพื่อนรักจากยุคปัจจุบันส่งข้ามมิติมาให้ได้ ด้วยพละกำลังและแนวคิดแบบคนยุคใหม่ เธอจัดการตอกหน้าญาติและเพื่อนบ้านที่คิดคéวงอพยพคดโกง ซื้อวัวกักตุนเสบียง ซ่อมแซมบ้านเรือน ทั้งยังจ้างซินแสมาสอนหนังสือให้คนในครอบครัว พลิกฟื้นชีวิตที่ย่ำแย่ขึ้นมาทีละก้าว แต่พอชีวิตเริ่มมีหวัง ข่าวลือว่าสามีผู้ล่วงลับไปในสนามรบอย่างซ่งเคอ กลับมีร่องรอยว่ายังมีชีวิตอยู่เสียอย่างนั้น
本人已穿荒年,有事记得烧纸第一季 · I Have Crossed Over into the Famine Year, Remember to Burn Paper Money If Anything Happens Season 1
ฉันข้ามเวลามาสู่ปีข้าวยากหมากแพงแล้ว มีอะไรจำไว้เผากระดาษเงินกระดาษทองด้วย ซีซั่น 1 - ตอนที่ 1