I Farm the Fields, He Paves the Way, and Together We Become a Ten-Thousand-Yuan Household
Su Xiaohe, a 22nd-century agricultural science PhD, travels back in time to 1977. At the outset, she is framed by her stepsister and ends up trapped in a dilapidated house with He Yuan, the poor, rugged bachelor whom the entire village avoids. Refusing to give in to fate, she uses scientific farming methods to improve saline-alkali soil, detoxify potato seeds through physical methods, and make her own pesticides to fight insect infestations. Not only does she lift the He family out of poverty, but she also leads the entire village to prosperity. Facing troublesome relatives and oppression from the production brigade leader, she joins forces with He Yuan to establish a canning factory, build a transport fleet, and contract barren hillsides, turning worthless land into a mountain of gold.
Main characters: Su Xiaohe, He Yuan
Also known as: 我种田他开路，夫妻双双万元户
ฉันทำนา เขาบุกเบิกเส้นทาง สองสามีภรรยากลายเป็นครอบครัวหมื่นหยวน (115 ตอน)
ซูเสี่ยวเหอ ดุษฎีบัณฑิตด้านวิทยาศาสตร์การเกษตรจากศตวรรษที่ 22 ทะลุมิติมายังปี 1977 ทันทีที่มาถึง เธอก็ถูกน้องสาวต่างมารดาใส่ร้าย…
ซูเสี่ยวเหอ ดุษฎีบัณฑิตด้านวิทยาศาสตร์การเกษตรจากศตวรรษที่ 22 ทะลุมิติมายังปี 1977 ทันทีที่มาถึง เธอก็ถูกน้องสาวต่างมารดาใส่ร้าย จนต้องติดอยู่ในบ้านร้างกับเฮ่อหย่วน ชายหนุ่มยากจนรูปร่างบึกบึนที่คนทั้งหมู่บ้านต่างพากันหลีกเลี่ยง เธอไม่ยอมจำนนต่อโชคชะตา แต่ใช้ความรู้ทางวิทยาศาสตร์พัฒนาการเพาะปลูก ปรับปรุงดินเค็มและดินด่าง กำจัดพิษจากเมล็ดพันธุ์มันฝรั่งด้วยวิธีทางกายภาพ และทำยาฆ่าแมลงขึ้นเองเพื่อรับมือกับภัยแมลงระบาด เธอไม่เพียงช่วยให้ครอบครัวเฮ่อพ้นจากความยากจน แต่ยังนำพาคนทั้งหมู่บ้านไปสู่ความมั่งคั่ง เมื่อเผชิญหน้ากับญาติพี่น้องจอมสร้างปัญหาและการกลั่นแกล้งจากหัวหน้ากองผลิต เธอกับเฮ่อหย่วนจึงร่วมมือกันเปิดโรงงานผลิตอาหารกระป๋อง สร้างกองรถขนส่ง และเช่าทำกินบนภูเขารกร้าง เปลี่ยนผืนดินไร้ค่าให้กลายเป็นขุมทอง
我种田他开路，夫妻双双万元户 · I Farm the Fields, He Paves the Way, and Together We Become a Ten-Thousand-Yuan Household
ฉันทำนา เขาบุกเบิกเส้นทาง สองสามีภรรยากลายเป็นครอบครัวหมื่นหยวน - ตอนที่ 1