

In a Year of Famine, I Set Up a Stall and Feed an Entire City with My Skills
Food blogger Lin Wan travels through time into a chaotic era of famine, finding herself alone in a dilapidated hut with only half a sack of coarse grain mixed with sand. With no special powers or magical advantages, she relies on her culinary skills to set up a food stall and survive. Her grass jelly, braised delicacies, and grilled skewers soon become popular throughout the town. Along the way, she faces extortion by government runners, rumors spread by rival vendors, and oppressive taxes imposed by the county magistrate. While improving her recipes to increase her income, she also distributes free porridge and shelters refugees, gradually earning the people's trust. Secretly, she gathers evidence of corrupt officials embezzling disaster relief grain and exposes them to an imperial inspector, bringing down the corrupt magistrate and abolishing excessive taxes. She later expands her workshop to provide shelter and jobs for refugees. Through her culinary craftsmanship, she saves herself and helps others survive, remaining true to her principles and bringing warmth to the people amid the chaos of a troubled age.
Main characters: Lin Wan
Also known as: 荒年摆摊我凭手艺养活一城人
ตั้งแผงขายของในปีแห่งความอดอยาก ข้าใช้ฝีมือเลี้ยงคนทั้งเมือง (20 ตอน)
หลินหว่าน บล็อกเกอร์สายอาหาร ทะลุมิติมายังยุคสมัยแห่งความอดอยากและความวุ่นวาย ต้องใช้ชีวิตเพียงลำพังในกระท่อมผุพัง…
หลินหว่าน บล็อกเกอร์สายอาหาร ทะลุมิติมายังยุคสมัยแห่งความอดอยากและความวุ่นวาย ต้องใช้ชีวิตเพียงลำพังในกระท่อมผุพัง โดยมีเสบียงเหลือเพียงธัญพืชหยาบครึ่งกระสอบที่ปนทรายอยู่ นางไม่มีพลังพิเศษหรือสิ่งวิเศษช่วยเหลือ จึงอาศัยฝีมือการทำอาหารตั้งแผงขายของเพื่อเอาชีวิตรอด เยลลี่สมุนไพร ของตุ๋นพะโล้ และเนื้อเสียบไม้ย่างของนางได้รับความนิยมไปทั่วเมืองเล็ก ๆ ระหว่างนั้นนางต้องเผชิญกับการรีดไถของเจ้าหน้าที่ การปล่อยข่าวลือจากพ่อค้าแม่ค้าคู่แข่ง และภาษีอันหนักหน่วงจากนายอำเภอ นางพัฒนาสูตรอาหารเพื่อเพิ่มรายได้ไปพร้อมกับแจกโจ๊กและรับผู้ลี้ภัยให้เข้าพักอาศัย จนค่อย ๆ ได้รับความไว้วางใจจากชาวบ้าน นอกจากนี้ยังแอบรวบรวมหลักฐานการทุจริตยักยอกเสบียงบรรเทาทุกข์ของขุนนาง ก่อนนำไปเปิดโปงต่อผู้ตรวจการหลวง จนสามารถโค่นล้มขุนนางฉ้อฉลและยกเลิกภาษีที่ไม่เป็นธรรมได้ ต่อมานางขยายโรงงานอาหารเพื่อจัดหาที่พักและงานให้แก่ผู้ลี้ภัย ด้วยฝีมือการทำอาหาร นางช่วยทั้งตัวเองและผู้อื่นให้ผ่านพ้นวิกฤต พร้อมยึดมั่นในความถูกต้องและมอบความอบอุ่นแก่ผู้คนท่ามกลางยุคสมัยอันวุ่นวาย
荒年摆摊我凭手艺养活一城人 · In a Year of Famine, I Set Up a Stall and Feed an Entire City with My Skills
ตั้งแผงขายของในปีแห่งความอดอยาก ข้าใช้ฝีมือเลี้ยงคนทั้งเมือง - ตอนที่ 1