จางเย่าหยาง ช่างเทคนิคชั้นสูงวัยหกสิบที่เกษียณแล้ว ถูกหลานชายแท้ๆ เหยียดหยามและไล่ออกจากโรงงาน คำว่า "ไอ้แก่" ทิ่มแทงหัวใจ เขาอาศัยเพียงหูคู่หนึ่งและประแจหนึ่งตัว เริ่มต้นชีวิตใหม่ในโรงงานซอมซ่อที่จวนจะล้มละลาย ฟังเสียงเครื่องจักร ปรับจูนระดับไมโครเมตรด้วยมือเปล่า เขาใช้ฝีมือ 46 ปีพิชิตใบสั่งผลิตระดับการบิน เปลี่ยนจาก "ตัวภาระ" เงินเดือนแปดพันเป็นช่างฝีมือระดับชาติ เมื่อหลานชายที่ล้มละลายคุกเข่าขอพึ่งพา เขาเพียงยื่นเวอร์เนียร์คาลิปเปอร์เก่าๆ ให้หนึ่งอัน: "อยากเรียนเหรอ? เริ่มจากเด็กฝึกงานซะ" นี่คือเรื่องราวการพลิกชีวิตที่ว่าด้วยฝีมือไม่สูญสิ้นและคุณธรรมเป็นที่ตั้ง—คนแก่ได้ แต่ฝีมือไม่เคยแก่

被亲侄子赶出工厂我靠一只耳征服整个工业园 · Kicked Out of the Factory by My Nephew, I Conquered the Entire Industrial Park with One Ear

ถูกหลานแท้ๆ ไล่ออกจากโรงงาน ฉันพึ่งหูข้างเดียวสยบทั้งนิคมอุตสาหกรรม - ตอนที่ 1

ถูกหลานแท้ๆ ไล่ออกจากโรงงาน ฉันพึ่งหูข้างเดียวสยบทั้งนิคมอุตสาหกรรม (42 ตอน)