ทศวรรษแห่งการซ่อนเร้น สู่การผงาดเป็นมังกรชั่วข้ามคืน (80 ตอน)

เมื่อสิบปีก่อน หลินเหยียน ชายหนุ่มยากจน ถูกหลี่จวิ้น ทายาทเศรษฐี ใส่ร้ายด้วยความช่วยเหลือดาวมหาวิทยาลัยอย่าง ซูว่านชิง จนต้องถูกไล่ออกจาก 0สถานศึกษาและระหกระเหินไปต่างประเทศ สิบปีต่อมาเขากลับมาอย่างยิ่งใหญ่ในฐานะประธานหอการค้าชั้นนำอย่าง "หอการค้าจิงฮัว" เมื่อพบกันอีกครั้ง ซูว่านชิงฐานะตกต่ำและพัวพันกับหนี้สินของหลี่จวิ้น หลินเหยียนปกปิดตัวตน คอยช่วยเธอใช้หนี้และแก้ปัญหาอย่างลับๆ แต่กลับถูกหลี่จวิ้นดูถูกเหยียดหยามต่อหน้าธารกำนัลซ้ำแล้วซ้ำเล่า จนกระทั่งซูว่านชิงตกอยู่ในอันตราย หลินเหยียนจึงเปิดเผยตัวตนในที่สุด โค่นล้มครอบครัวของหลี่จวิ้นในคราวเดียว พร้อมทั้งเปิดเผยเบื้องหลังการถูกบังคับให้ให้การเท็จของซูว่านชิงในอดีต ท่ามกลางความยากลำบาก ทั้งสองกลับมารักกันอีกครั้งและเคลียร์ความเข้าใจผิดจนหมดสิ้น เรื่องราวการปกป้องและการพลิกผันที่ยาวนานถึงทศวรรษจึงจบลงด้วยความสมบูรณ์แบบ

十年蛰伏，一朝为龙 · A Decade of Dormancy, Rising as a Dragon in One Day

ทศวรรษแห่งการซ่อนเร้น สู่การผงาดเป็นมังกรชั่วข้ามคืน - ตอนที่ 1