穿成六十岁掌门，爷正是闯的年纪
古代武道霸主牛夔遭暗算陨落，灵魂意外穿越到现代。重获新生的他，以老年之躯与奇葩手段适应现代社会。因保护陈小可，他与本地豪门朱家结下死仇。在应对朱家公子朱运文一次次报复的过程中，他收服势力，更发现朱家背后竟隐藏着导致其前世死亡的恐怖组织“毒龙”。最终，他在万众瞩目的擂台上击败强敌，正名宗师，但与“毒龙”的终极较量，才刚刚开始。
Main characters: 牛夔
Supporting characters: 陈小可, 朱运文, 思思, 玲玲, 牛阳, 情韵
ทะลุมิติมาเป็นเจ้าสำนักวัยหกสิบ แต่ข้านี่แหละกำลังอยู่ในวัยลุย (80 ตอน)
หนิวขุย ผู้เป็นจอมยุทธ์ผู้ยิ่งใหญ่แห่งยุทธภพโบราณ ถูกลอบทำร้ายจนสิ้นชีพ วิญญาณของเขากลับทะลุมิติมาสู่ยุคปัจจุบันโดยไม่คาดคิด หลังได้ชีวิตใหม่…
หนิวขุย ผู้เป็นจอมยุทธ์ผู้ยิ่งใหญ่แห่งยุทธภพโบราณ ถูกลอบทำร้ายจนสิ้นชีพ วิญญาณของเขากลับทะลุมิติมาสู่ยุคปัจจุบันโดยไม่คาดคิด หลังได้ชีวิตใหม่ เขาต้องปรับตัวเข้ากับสังคมสมัยใหม่ด้วยร่างชราและวิธีการสุดพิสดาร เพราะปกป้องเฉินเสี่ยวเข่อ เขาจึงสร้างความแค้นฝังลึกกับตระกูลจูผู้มั่งคั่งในท้องถิ่น ระหว่างรับมือกับการแก้แค้นครั้งแล้วครั้งเล่าของจูอวิ้นเหวิน คุณชายตระกูลจู เขาก็รวบรวมอำนาจของตนเอง และยังพบว่าเบื้องหลังตระกูลจูซ่อนองค์กรน่าสะพรึงกลัวที่ชื่อว่า "พิษมังกร" ซึ่งเป็นต้นเหตุการตายของเขาในชาติก่อน ในที่สุด เขาก็เอาชนะศัตรูผู้แข็งแกร่งบนเวทีประลองที่ผู้คนจับตามองทั่วทั้งงาน และพิสูจน์ชื่อเสียงในฐานะปรมาจารย์ได้สำเร็จ แต่การต่อสู้ครั้งสุดท้ายกับ "พิษมังกร" เพิ่งจะเริ่มต้นขึ้นเท่านั้น
穿成六十岁掌门，爷正是闯的年纪
ทะลุมิติมาเป็นเจ้าสำนักวัยหกสิบ แต่ข้านี่แหละกำลังอยู่ในวัยลุย - ตอนที่ 1