

Hunters Comb the Mountain, I Hide the White Snake in a Basket
Du Ruo, an herb-gathering woman unmarried at thirty, is "duped" into a mountain cave by a small mouse that speaks human words, where she bumps into an arrow-wounded, entirely white snake. She fears snakes and hates trouble even more, but faced with the white snake tempting her with gold and silver, she replies only, "I just want to eat my fill," yet still turns back to bite the bullet and pull out the arrow to apply medicine. Once healed, the snake shrinks and is taken home by her to recover—at night, the water vat fills itself and old rice sprouts; while the snake says with its mouth, "I owe no mortal karma," its hands fulfill the repayment completely. The next day, hunters come knocking to search for the snake; Du Ruo hides the snake in a clothing basket, defies them head-on for its life, and from then on becomes bound together with it.
Main characters: Du Ruo, White Snake
Supporting characters: Little Mouse, Hunter
Also known as: 猎户搜山,我把白蛇藏进篮
นายพรานตรวจค้นภูเขา ฉันซ่อนงูขาวไว้ในตะกร้า (47 ตอน)
Du Ruo หญิงสาวเก็บสมุนไพรวัยสามสิบปีที่ยังไม่ได้แต่งงาน ถูกหนูตัวน้อยที่พูดภาษามนุษย์ได้ “หลอกล่อ” ให้เข้าไปในถ้ำบนภูเขา…
Du Ruo หญิงสาวเก็บสมุนไพรวัยสามสิบปีที่ยังไม่ได้แต่งงาน ถูกหนูตัวน้อยที่พูดภาษามนุษย์ได้ “หลอกล่อ” ให้เข้าไปในถ้ำบนภูเขา และได้พบกับงูขาวทั้งตัวที่ได้รับบาดเจ็บเพราะถูกลูกศรยิง นางกลัวงูและยิ่งรำคาญเรื่องยุ่งยาก แต่เมื่อต้องเผชิญหน้ากับงูขาวที่นำทองคำและเงินมาล่อ นางกลับตอบแค่ว่า “ฉันขอแค่กินอิ่มท้องก็พอ” หันกลับมาก็ยังกัดฟันดึงลูกศรและใส่ยาให้มัน งูขาวแผลหายแล้วหดตัวลง ถูกนางพา ลับมาเลี้ยงแผลที่บ้าน—ยกลึกในยามค่ำคืน โอ่งน้ำเต็มเอง ข้าวสารเก่าแตกยอด งูขาวพูดที่ปากว่า “ไม่ติดหนี้กรรมมนุษย์ปุถุชน” แต่กลับใช้มือทำการตอบแทนพระคุณอย่างเต็มที่ วันรุ่งขึ้น นายพรานมาเคาะประตูเพื่อค้นหางู Du Ruo ซ่อนงูไว้ในตะกร้าเสื้อผ้า และยืนหยัดปกป้องชีวิตนี้ต่อหน้า ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาจึงผูกพันเข้ากับมัน
猎户搜山,我把白蛇藏进篮 · Hunters Comb the Mountain, I Hide the White Snake in a Basket