The Kindness of Noodle Soup, I Learned to Speak for Others

The Kindness of Noodle Soup, I Learned to Speak for Others

110 episodesFullCompleted

When she was seven, her grandmother passed away. She crouched outside a noodle shop, hoping to buy a bowl of broth for fifty cents. She didn't want any noodles, just a little chopped scallion. Auntie He pushed the bowl back into her hands and told her the noodle broth was free. She also paid for the half-eaten bun that the girl had been wrongly accused of stealing. Years later, she came first in her exams, but someone bought her spot with 300,000 yuan. She neither cried nor made a scene. She simply laid her scores on the table. She learned to help others and to speak up for those who couldn't speak for themselves. Years later, she sat at the plaintiff's table in court, giving a voice to those who had none. And that bowl of free noodle broth? She would go on to share it with countless others in need.

Supporting characters: Auntie He

Also known as: 面汤的恩情,我学会了替人说话

Watch episode 1

น้ำซุปก๋วยเตี๋ยวแห่งน้ำใจ ฉันเรียนรู้ที่จะพูดแทนผู้อื่น (110 ตอน)

เมื่อเธออายุได้เจ็ดขวบ คุณยายก็จากไป เธอนั่งยอง ๆ อยู่หน้าร้านก๋วยเตี๋ยว หวังจะใช้เงินห้าสิบเฟินซื้อซุปสักชาม เธอไม่เอาเส้น ขอเพียงต้นหอมซอยสักหน่อยก็พอ…

เมื่อเธออายุได้เจ็ดขวบ คุณยายก็จากไป เธอนั่งยอง ๆ อยู่หน้าร้านก๋วยเตี๋ยว หวังจะใช้เงินห้าสิบเฟินซื้อซุปสักชาม เธอไม่เอาเส้น ขอเพียงต้นหอมซอยสักหน่อยก็พอ ป้าเหอเลื่อนชามกลับไปให้เธอ พร้อมบอกว่าน้ำซุปก๋วยเตี๋ยวไม่คิดเงิน อีกทั้งยังช่วยจ่ายค่าซาลาเปาครึ่งลูกที่เธอถูกกล่าวหาว่าขโมยอย่างไม่เป็นธรรมด้วย ต่อมาเธอสอบได้อันดับหนึ่ง แต่โควตาของเธอกลับถูกคนอื่นใช้เงินสามแสนหยวนซื้อไป เธอไม่ร้องไห้และไม่โวยวาย เพียงวางคะแนนสอบของตัวเองลงบนโต๊ะ เธอเรียนรู้ที่จะช่วยเหลือผู้อื่น และเรียนรู้ที่จะพูดแทนคนที่ไม่มีโอกาสได้เปล่งเสียง หลายปีต่อมา เธอนั่งอยู่ในที่นั่งฝ่ายโจทก์ในศาล เพื่อพูดแทนผู้คนที่ไม่สามารถพูดเพื่อตัวเองได้ และน้ำซุปก๋วยเตี๋ยวชามที่ไม่คิดเงินใบนั้น เธอก็ได้นำไปมอบให้ผู้คนอีกมากมายที่ต้องการมัน

面汤的恩情,我学会了替人说话 · The Kindness of Noodle Soup, I Learned to Speak for Others

น้ำซุปก๋วยเตี๋ยวแห่งน้ำใจ ฉันเรียนรู้ที่จะพูดแทนผู้อื่น - ตอนที่ 1

Privacy Policy · Terms of Service