

Su Tong's Rebirth: Hard Times, Meat to Eat Every Day
In the 1970s, modern youth Su Tong time-travels and is exploited, along with his two younger sisters, by his uncle's family. Accidentally obtaining a portable space containing a spiritual spring that can store all things, he breaks ties with his wicked relatives, catches fish and hunts to trade for supplies, and gets acquainted with Xu Dali and others. The uncle's family colludes with human traffickers and rogues to repeatedly harm him, all of which Su Tong resolves. He goes deep into the mountains to hunt bears and fierce tigers, clears out a large batch of supplies hoarded by corrupt officials, eradicates local evil forces, uses the obtained supplies to establish a village school, leads the villagers to obtain sufficient food, and peacefully gets through the famine years.
Main characters: Su Tong
Supporting characters: Xu Dali
Also known as: 苏桐重生记:艰苦岁月天天有肉吃
บันทึกการเกิดใหม่ของซูถง: ยุคยากลำบากก็มีเนื้อกินทุกวัน (91 ตอน)
ในยุค 70 ซูถง เยาวชนยุคใหม่ทะลุมิติมาและถูกครอบครัวลุงของเขาเอารัดเอาเปรียบพร้อมกับน้องสาวสองคน…
ในยุค 70 ซูถง เยาวชนยุคใหม่ทะลุมิติมาและถูกครอบครัวลุงของเขาเอารัดเอาเปรียบพร้อมกับน้องสาวสองคน บังเอิญได้รับมิติพกพาที่มีน้ำพุวิญญาณและสามารถเก็บของทุกอย่างได้ เขาดัดขาดกับญาติชั่ว จับปลาและล่าสัตว์เพื่อแลกเสบียง ทำความรู้จักกับสวีต้าลี่และคนอื่นๆ ครอบครัวลุงสมคบคิดกับพ่อค้ามนุษย์และอันธพาลทำร้ายซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่ซูถงคลี่คลายได้ทั้งหมด เขาเข้าป่าล่าหมีและเสือโคร่ง กวาดล้างเสบียงจำนวนมากที่เจ้าหน้าที่ทุจริตสะสมไว้ กำจัดอิทธิพลชั่วร้ายในท้องถิ่น ใช้เสบียงที่ได้มาตั้งโรงเรียนหมู่บ้าน นำพาชาวบ้านให้มีเสบียงอาหารเพียงพอ และผ่านพ้นช่วงปีข้าวยากหมากแพงไปได้อย่างสงบสุข
苏桐重生记:艰苦岁月天天有肉吃 · Su Tong's Rebirth: Hard Times, Meat to Eat Every Day
บันทึกการเกิดใหม่ของซูถง: ยุคยากลำบากก็มีเนื้อกินทุกวัน - ตอนที่ 1