

Sparks on the Anvil
In a small town in the late 1980s, Chen Tiehua, the blacksmith's daughter, guards alone the blacksmith shop left by her father. Zhou Tiesheng, a technician from the county industry bureau, barges in with a demolition notice, but is stunned by the 'spark pattern' flowing on the iron knife in her hand. Their fathers were once sworn brothers, forced apart because of an iron cooperative injustice case, and the spark pattern requires one person to forge and one to watch the fire—together they live, apart they die. Facing foreign buyers and the dark hand of the old case, Chen Tiehua and Zhou Tiesheng go from pointing swords at each other to standing shoulder to shoulder before the furnace, chasing the truth in the furnace fire. In the end, they resolve old grudges with sincerity, make the lost craft reignite sparks, and guard the artisan's backbone and warmth.
Main characters: Chen Tiehua, Zhou Tiesheng
Also known as: 铁砧上的花火
ประกายไฟบนทั่งตีเหล็ก (20 ตอน)
ในเมืองเล็กๆ ปลายยุค 80 เฉิน เถี่ยฮวา ลูกสาวช่างตีเหล็ก เฝ้าร้านตีเหล็กที่พ่อทิ้งไว้เพียงลำพัง โจว เถี่ยเซิง ช่างเทคนิคจากสำนักงานอุตสาหกรรมอำเภอ…
ในเมืองเล็กๆ ปลายยุค 80 เฉิน เถี่ยฮวา ลูกสาวช่างตีเหล็ก เฝ้าร้านตีเหล็กที่พ่อทิ้งไว้เพียงลำพัง โจว เถี่ยเซิง ช่างเทคนิคจากสำนักงานอุตสาหกรรมอำเภอ บุกเข้ามาพร้อมประกาศเวนคืน แต่กลับต้องตะลึงกับ 'ลวดลายประกายไฟ' ที่ไหลเวียนอยู่บนมีดเหล็กในมือเธอ พ่อของพวกเขาสเคยเป็นพี่น้องร่วมสาบานที่ต้องแยกจากกันด้วยคดีอยุติธรรมของสหกรณ์เครื่องมือเหล็ก และลวดลายประกายไฟนั้นกำหนดให้คนหนึ่งตีเหล็ก อีกคนดูไฟ รวมกันจึงอยู่ แยกกันจึงตาย เผชิญหน้ากับผู้ซื้อชาวต่างชาติและเบื้องหลังมืดมนของคดีเก่า เฉิน เถี่ยฮวาและโจว เถี่ยเซิงเปลี่ยนจากศัตรูที่หันดาบเข้าใส่กันมาเคียงบ่าเคียงไหล่หน้าเตาหลอม เพื่อตามหาความจริงในกองเพลิง สุดท้ายพวกเขากลบเกลื่อนความบาดหมางเก่าด้วยความจริงใจ จุดประกายฝีมือที่สาบสูญให้ลุกโชนขึ้นอีกครั้ง และปกป้องกระดูกสันหลังและความอบอุ่นของช่างฝีมือไว้
铁砧上的花火 · Sparks on the Anvil