

Humble Gate, Sauce Colors, Fragrance in the Years
Shen Xiuhe remarries with her daughter, but everyone believes that only hardship awaits the mother and daughter. Despite their poverty and financial struggles, she refuses to accept her fate and puts her heart into making a living with her skill at brewing soy sauce. Her husband, Zhou Jianguo, is hardworking and devoted to his family, quietly supporting her along the way. Through the long days of ordinary life, with the gentle fragrance of soy sauce lingering in the air, the mother and daughter are finally free from suffering. Working together as one family, they slowly turn what once seemed like unbearable hardship into peaceful days filled with the fragrance of home.
Main characters: Shen Xiuhe, Zhou Jianguo, Yaya, Ma Yuqin
Supporting characters: Xiaobao
Also known as: 柴门酱色,岁月生香
ประตูไม้ไผ่สีซอส กลิ่นหอมแห่งกาลเวลา (90 ตอน)
เสิ่นซิ่วเหอพาลูกสาวแต่งงานใหม่ แต่คนรอบข้างต่างเชื่อว่าอนาคตของแม่ลูกคู่นี้คงมีแต่ความลำบาก แม้ครอบครัวจะยากจนและมีชีวิตขัดสน แต่นางไม่ยอมจำนนต่อโชคชะตา…
เสิ่นซิ่วเหอพาลูกสาวแต่งงานใหม่ แต่คนรอบข้างต่างเชื่อว่าอนาคตของแม่ลูกคู่นี้คงมีแต่ความลำบาก แม้ครอบครัวจะยากจนและมีชีวิตขัดสน แต่นางไม่ยอมจำนนต่อโชคชะตา อาศัยฝีมือการหมักซอสถั่วเหลืองที่ชำนาญตั้งใจประกอบอาชีพหาเลี้ยงครอบครัว โจวเจี้ยนกั๋วผู้เป็นสามีเป็นคนขยันและรักครอบครัว คอยช่วยเหลือนางอย่างเงียบ ๆ ท่ามกลางชีวิตประจำวันที่ดำเนินไปอย่างยาวนาน กลิ่นหอมของซอสถั่วเหลืองอบอวลอยู่ไม่จาง แม่ลูกคู่นี้ไม่ต้องทนทุกข์ทรมานอีกต่อไป ทั้งครอบครัวร่วมแรงร่วมใจกัน ค่อย ๆ เปลี่ยนวันเวลาอันแสนขมขื่นที่เคยยากจะอดทน ให้กลายเป็นชีวิตอันสงบสุขที่อบอวลไปด้วยกลิ่นหอมทั่วลานบ้าน
柴门酱色,岁月生香 · Humble Gate, Sauce Colors, Fragrance in the Years