

That Year, I Took My Younger Sister and Ran Away from My Marriage, Part One
Nineteen-year-old rural girl Sun Yulan is forced by her father to marry Ma Changfu, a man fifteen years older than her who already has two children, in exchange for an 800-yuan bride price. The money is intended to build a house and arrange a marriage for her older brother. On the eve of her wedding, she discovers that her younger sister, Sun Yumei, will eventually face the same fate. Determined to protect her sister, Yulan pries open a window and escapes with her, carrying just over forty yuan to the provincial capital. Later, Yumei returns to school while Yulan works odd jobs, learns sewing, and makes a living selling her handiwork. Along the way, she meets Chen Haisheng, a man who genuinely cares for her. In a strange city, the sisters rely on each other, work hard to build a better life, and strive to claim a future of their own.
Main characters: Sun Yulan, Sun Yumei, Chen Haisheng
Supporting characters: Ma Changfu, Dahai
Also known as: 那年我带着妹妹逃婚了第一部
ปีนั้น ฉันพาน้องสาวหนีการแต่งงาน ตอนที่ 1 (132 ตอน)
ซุน อวี้หลาน หญิงสาวจากชนบทวัย 19 ปี ถูกพ่อบังคับให้แต่งงานกับหม่า ฉางฝู ชายที่อายุมากกว่าเธอ 15 ปีและมีลูกติดสองคน โดยแลกกับสินสอด 800 หยวน…
ซุน อวี้หลาน หญิงสาวจากชนบทวัย 19 ปี ถูกพ่อบังคับให้แต่งงานกับหม่า ฉางฝู ชายที่อายุมากกว่าเธอ 15 ปีและมีลูกติดสองคน โดยแลกกับสินสอด 800 หยวน ซึ่งจะนำไปสร้างบ้านและจัดงานแต่งให้พี่ชายของเธอ ในคืนก่อนแต่งงาน เธอได้รู้ว่าซุน อวี้เหมย น้องสาวของเธอจะต้องเผชิญชะตากรรมเดียวกันในอนาคต เธอจึงตัดสินใจงัดหน้าต่างพาน้องสาวหนีไปยังเมืองเอกของมณฑล โดยมีเงินติดตัวเพียงสี่สิบกว่าหยวน ต่อมาอวี้เหมยได้กลับไปเรียนหนังสือ ส่วนอวี้หลานทำงานรับจ้าง เรียนเย็บผ้า และหาเลี้ยงชีพด้วยการตั้งแผงขายผลงานฝีมือ ระหว่างนั้นเธอได้พบกับเฉิน ไห่เซิง ชายผู้จริงใจและดีกับเธอ พี่น้องทั้งสองพึ่งพาอาศัยกันในต่างถิ่น มุ่งมั่นทำงานหนัก และพยายามสร้างชีวิตที่เป็นของตัวเองเพื่อก้าวไปสู่อนาคตที่มีความหวัง
那年我带着妹妹逃婚了第一部 · That Year, I Took My Younger Sister and Ran Away from My Marriage, Part One