พบกันใหม่ในฤดูร้อนเดือนสิงหาคม (101 ตอน)
แปดปีก่อน เจียงหนานซานถูกตระกูลเฮ่อบีบบังคับ จำใจต้องบอกเลิกเฮ่อเป่ยเจิงคนรักอย่างเลือดเย็น แปดปีต่อมา…
แปดปีก่อน เจียงหนานซานถูกตระกูลเฮ่อบีบบังคับ จำใจต้องบอกเลิกเฮ่อเป่ยเจิงคนรักอย่างเลือดเย็น แปดปีต่อมา เฮ่อเป่ยเจิงกลับมาอย่างทรงพลังในฐานะซีอีโอของเครือบริษัท ทั้งสองกลับมาพบกันอีกครั้ง คิดว่ากลายเป็นคนแปลกหน้าไปแล้ว แต่แม้จะแบกรับความคับแค้นใจมาแปดปี เฮ่อเป่ยเจิงก็ไม่อาจซ่อนความรักและความยึดติดที่ฝังลึกในกระดูกที่มีต่อเธอได้ ท่ามกลางการดึงดันและหยั่งเชิง ทั้งสองได้จุดไฟรักขึ้นมาใหม่ คืนดีกันอีกครั้ง เมื่อความจริงอันโหดร้ายของการเลิกราถูกเปิดเผย เฮ่อเป่ยเจิงที่เจ็บปวดและสำนึกผิดจึงเลือกปกป้องเธออย่างเด็ดเดี่ยว สาบานจะสู้กับตระกูลจนถึงที่สุด ความคลาดแค้นและความน้อยใจตลอดแปดปี ในที่สุดก็เปลี่ยนเป็นการเยียวยาซึ่งกันและกันและอยู่เคียงข้างกันตลอดไป
在八月盛夏重逢 · Reunion in the Midst of August