All Twenty-Six Households in the Village Pressed Their Fingerprints, I Refuse to Press Mine
Xing Shoutian, a cattle farmer in Yushutun, Northeast China, was stubborn all his life. Around the New Year, cattle boss Wei Dongliang coerced the villagers into pressing their fingerprints, and all twenty-six households complied, except for him. The seventh page of the contract was stapled shut, concealing a joint-guarantee loan trap of 3.8 million. Under the crushing pressure of the scam, his father unfortunately passed away. Unintimidated by threats, Xing Shoutian confronted him with a shovel, climbed mountains to gather evidence, rushed to call the police, and insisted on exposing the fraud, ultimately bringing Wei Dongliang to justice.
Main characters: Xing Shoutian, Wei Dongliang
Also known as: 全屯二十六户都按了，我偏不按
ยี่สิบหครัวเรือนในหมู่บ้านทั้งหมดต่างก็ประทับรอยนิ้วมือแล้ว แต่ฉันกลับไม่ประทับ (73 ตอน)
สิงห์ โส่วเถียน เกษตรกรผู้เลี้ยงวัวแห่งอี๋ซู่ถุน ทางตะวันออกเฉียงเหนือของจีน ดื้อรั้นมาตลอดชีวิต ใกล้สิ้นปี เจ้าพ่อค้าวัว เว่ย ตงเลี่ยง…
สิงห์ โส่วเถียน เกษตรกรผู้เลี้ยงวัวแห่งอี๋ซู่ถุน ทางตะวันออกเฉียงเหนือของจีน ดื้อรั้นมาตลอดชีวิต ใกล้สิ้นปี เจ้าพ่อค้าวัว เว่ย ตงเลี่ยง ได้ข่มขู่ชาวบ้านให้ประทับรอยนิ้วมือ ซึ่งยี่สิบหกครัวเรือนต่างก็ยอมจำนน มีเพียงเขาเท่านั้นที่ไม่ยอม หน้าที่เจ็ดของสัญญาถูกเย็บแม็กตายตัวและซ่อนกับดักเงินกู้ค้ำประกันร่วมสามล้านแปดแสนเอาไว้ ภายใต้แรงกดดันอันหนักหน่วงจากการฉ้อโกง พ่อของเขาต้องจากไปอย่างน่าสลด สิงห์ โส่วเถียนไม่หวาดกลัวต่อคำขู่ เขาถือพลั่วเผชิญหน้า ปีนภูเขาเพื่อหาหลักฐาน วิ่งโร่แจ้งความ และยืนหยัดเปิดโปงการหลอกลวง จนกระทั่งนำตัวเว่ย ตงเลี่ยงเข้าสู่กระบวนการทางกฎหมายในที่สุด
全屯二十六户都按了，我偏不按 · All Twenty-Six Households in the Village Pressed Their Fingerprints, I Refuse to Press Mine
ยี่สิบหครัวเรือนในหมู่บ้านทั้งหมดต่างก็ประทับรอยนิ้วมือแล้ว แต่ฉันกลับไม่ประทับ - ตอนที่ 1