

Turbulent Times and Famine Years: From a Lame Man to a Prince of a Different Surname
Fang Han transmigrates into a chaotic era of famine, inhabiting a young man with a crippled leg and unlocking the ability to travel between two worlds. He protects Shen Wei, joins forces with Li Wencai, and takes in Lin Xue to manage affairs. With supplies and weapons brought from another world, Fang Han puts down bandit troubles, provides relief to displaced refugees, fights a major battle against the Xiongnu, and even rescues the female emperor Wu Mei. Overcoming one challenge after another, the once-destitute cripple eventually makes a name for himself amid the chaos and is granted the title of prince with a different surname.
Main characters: Fang Han, Shen Wei
Supporting characters: Li Wencai, Lin Xue, Wu Mei
Also known as: 乱世荒年:从瘸子到异姓王
ยุคโกลาหล ปีแห่งทุพภิกขภัย: จากคนขาพิการสู่ท่านอ๋องต่างแซ่ (60 ตอน)
ฟางหานทะลุมิติมายังยุคสมัยแห่งความโกลาหลและทุพภิกขภัย โดยเข้าสิงร่างชายหนุ่มพิการขาข้างหนึ่ง และปลดล็อกความสามารถในการเดินทางข้ามระหว่างสองโลก…
ฟางหานทะลุมิติมายังยุคสมัยแห่งความโกลาหลและทุพภิกขภัย โดยเข้าสิงร่างชายหนุ่มพิการขาข้างหนึ่ง และปลดล็อกความสามารถในการเดินทางข้ามระหว่างสองโลก เขาปกป้องเสิ่นเวย ร่วมมือกับหลี่เหวินไฉ และรับหลินเสวี่ยเข้ามาช่วยจัดการงานต่าง ๆ ด้วยเสบียงและอาวุธจากอีกโลกหนึ่ง ฟางหานปราบปรามโจรภูเขา ช่วยเหลือผู้ลี้ภัย ต่อสู้กับกองทัพซงหนูครั้งใหญ่ และยังช่วยเหลือจักรพรรดินีอู่เม่ยอีกด้วย เขาฝ่าฟันอุปสรรคและพลิกชะตาชีวิต จากคนพิการยากจนในอดีต สู่ผู้สร้างผลงานยิ่งใหญ่ท่ามกลางยุคแห่งความโกลาหล จนได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นอ๋องต่างแซ่
乱世荒年:从瘸子到异姓王 · Turbulent Times and Famine Years: From a Lame Man to a Prince of a Different Surname
ยุคโกลาหล ปีแห่งทุพภิกขภัย: จากคนขาพิการสู่ท่านอ๋องต่างแซ่ - ตอนที่ 1