Return to 1983: Mountain Hunting, Bear Hunting, and Building Wealth Season 1
Deep mountain heavy snow seals the forest. Young forest ranger Chen Xiangyang guards the mountain and fulfills his duty, accidentally running into a tragic hunter robbery-murder case. Ruthless and vicious poaching outlaws break into the old forest, disrupting the peace of the mountains. He unites with legendary old hunter Master Hei, leads the divine dog Kangyun, and coordinates with forestry police to launch an action. Relying on extraordinary courage and exquisite hunting skills, he hard-core chases murderers in the flying snow, engages in desperate combat, and wits against ferocious bandits, vowing to bring the scoundrels to justice and safeguard the order and justice of the mountains with blood and iron.
Main characters: Chen Xiangyang, Feng'er
Supporting characters: Master Hei
Also known as: 重回八三赶山猎熊发家致富第一季
ย้อนกลับสู่ปี 1983: ล่าสัตว์ในขุนเขา ล่าหมี สร้างความมั่งคั่ง ซีซัน 1 (123 ตอน)
ป่าลึกหิมะหนาปกคลุมป่า เจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าหนุ่ม เฉิน เซี่ยงหยาง ปฏิบัติหน้าที่เฝ้าระวังภูเขา บังเอิญพบกับคดีฆาตกรรมปล้นสะดมพรานป่าที่อันตรายและนองเลือด…
ป่าลึกหิมะหนาปกคลุมป่า เจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าหนุ่ม เฉิน เซี่ยงหยาง ปฏิบัติหน้าที่เฝ้าระวังภูเขา บังเอิญพบกับคดีฆาตกรรมปล้นสะดมพรานป่าที่อันตรายและนองเลือด โจรล่าสัตว์ป่าผู้โหดเหี้ยมและเด็ดเดี่ยวบุกรุกเข้าไปในป่าโบราณ ปั่นป่วนความสงบสุขของผืนป่า เขาได้ร่วมมือกับพรานป่าเฒ่าในตำนาน ท่านเฮย นำพาหมาสุนัขเทพ ชางอวิ๋น และประสานงานร่วมกับตำรวจป่าไม้เพื่อเริ่มปฏิบัติการ อาศัยความกล้าหาญที่เหนือกว่าและทักษะการล่าสัตว์ที่ยอดเยี่ยม ไล่ล่าคนร้ายอย่างสุดขั้วท่ามกลางพายุหิมะ ต่อสู้ในสถานการณ์คับขัน และต่อสู้ด้วยปัญหากับโจรป่าตัวฉกาจ ตั้งใจแน่วแน่ว่าจะนำตัวคนร้ายมาลงโทษตามกฎหมาย ปกป้องความสงบเรียบร้อยและความยุติธรรมของขุนเขาด้วยเลือดเนื้อและเหล็กกล้า
重回八三赶山猎熊发家致富第一季 · Return to 1983: Mountain Hunting, Bear Hunting, and Building Wealth Season 1
ย้อนกลับสู่ปี 1983: ล่าสัตว์ในขุนเขา ล่าหมี สร้างความมั่งคั่ง ซีซัน 1 - ตอนที่ 1