

Return to Ancient Times: The Road to Revitalizing the Nation as a Seventh-Rank County Magistrate
After enduring six years in the corporate world, Wang Chuan unexpectedly obtains the Nation-Revitalization System, which informs him that he is about to travel to ancient times. He sells all his assets and uses a time-frozen storage space to stockpile food, medicine, machinery, and books on modern technology. After traveling through time, Wang Chuan becomes the seventh-rank county magistrate of a poor and dilapidated county. Powerful local families have deeply entrenched influence, while bandits, natural disasters, and epidemics plague the region one after another. Relying on his modern knowledge and the system's assistance, Wang Chuan reforms local administration, develops agriculture and sericulture, builds infrastructure, and establishes workshops. Starting with a single county, he gradually introduces reforms that transform the development of the entire dynasty.
Main characters: Wang Chuan
Supporting characters: Zhao Weifeng
Also known as: 回古代之七品县令的兴邦之路
ย้อนกลับสู่ยุคโบราณ: เส้นทางฟื้นฟูแผ่นดินของนายอำเภอขั้นเจ็ด (21 ตอน)
หลังจากฝ่าฟันชีวิตในโลกการทำงานมานานถึงหกปี หวังชวนก็ได้รับระบบฟื้นฟูแผ่นดินโดยไม่คาดคิด ซึ่งทำให้เขารู้ว่าตนกำลังจะเดินทางข้ามเวลาไปยังยุคโบราณ…
หลังจากฝ่าฟันชีวิตในโลกการทำงานมานานถึงหกปี หวังชวนก็ได้รับระบบฟื้นฟูแผ่นดินโดยไม่คาดคิด ซึ่งทำให้เขารู้ว่าตนกำลังจะเดินทางข้ามเวลาไปยังยุคโบราณ เขาขายทรัพย์สินทั้งหมด และใช้มิติพื้นที่เก็บของที่เวลาหยุดนิ่งเพื่อกักตุนอาหาร ยา เครื่องจักร และตำราวิทยาการสมัยใหม่ หลังเดินทางข้ามเวลา หวังชวนได้ดำรงตำแหน่งนายอำเภอขั้นเจ็ดในอำเภอที่ยากจนและทรุดโทรมแห่งหนึ่ง ที่นั่นตระกูลผู้มีอิทธิพลในท้องถิ่นหยั่งรากลึก ทั้งยังต้องเผชิญกับโจรภัย ภัยธรรมชาติ และโรคระบาดที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง หวังชวนอาศัยความรู้สมัยใหม่และความช่วยเหลือจากระบบเพื่อปฏิรูปการปกครองท้องถิ่น พัฒนาการเกษตรและการเลี้ยงไหม สร้างสาธารณูปโภค และก่อตั้งโรงงานหัตถกรรม โดยเริ่มต้นจากอำเภอเพียงแห่งเดียว ก่อนค่อย ๆ ผลักดันการปฏิรูปที่ส่งผลต่อการพัฒนาของราชวงศ์ทั้งราชวงศ์
回古代之七品县令的兴邦之路 · Return to Ancient Times: The Road to Revitalizing the Nation as a Seventh-Rank County Magistrate
ย้อนกลับสู่ยุคโบราณ: เส้นทางฟื้นฟูแผ่นดินของนายอำเภอขั้นเจ็ด - ตอนที่ 1