

Hundred Refinings Become Art, Passing the Torch
Young artisan Dao Xiaosheng returns to the Baoan ethnic village with modern temperature measurement technology, hoping to improve the production efficiency of traditional waist knives, but encounters skepticism from Master Dao. Facing the conflict between ancient methods and innovation, he re-undersands craftsmanship from material selection, forging, and quenching. Su Xiaodao helps both sides communicate, promoting the integration of traditional craftsmanship and modern technology. Through continuous experimentation, Dao Xiaosheng discovers that true heritage is not replacement, but innovation based on respecting the foundation, letting the ancient waist knives glow with new era brilliance.
Main characters: Dao Xiaosheng, Dao Shifu, Su Xiaodao
Also known as: 百炼成艺传薪火
ร้อยการหลอมเป็นศิลปะ สืบสานเปลวไฟ (21 ตอน)
ชายหนุ่ม เถาเสี่ยวเซิง กลับไปยังหมู่บ้านชนเผ่าเป่าอันพร้อมด้วยเทคโนโลยีวัดอุณหภูมิสมัยใหม่ หวังว่าจะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการผลิตมีดคาดเอวแบบดั้งเดิม…
ชายหนุ่ม เถาเสี่ยวเซิง กลับไปยังหมู่บ้านชนเผ่าเป่าอันพร้อมด้วยเทคโนโลยีวัดอุณหภูมิสมัยใหม่ หวังว่าจะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการผลิตมีดคาดเอวแบบดั้งเดิม แต่กลับพบกับความเคลือบแคลงใจจากช่างเถา เผชิญหน้ากับความขัดแย้งระหว่างวิธีโบราณและนวัตกรรม เขาทำความเข้าใจจิตวิญญาณแห่งช่างฝีมือใหม่อีกครั้งจากการเลือกวัสดุ การตีขึ้นรูป และการชุบแข็ง ซูเสี่ยวเต้าช่วยให้ทั้งสองฝ่ายสื่อสารกัน ส่งผลักดันการหลอมรวมระหว่างงานฝีมือดั้งเดิมและเทคโนโลยีสมัยใหม่ ผ่านการทดลองอย่างต่อเนื่อง เถาเสี่ยวเซิงค้นพบว่าการสืบทอดที่แท้จริงไม่ใช่การทดแทน แต่เป็นการนวัตกรรมบนพื้นฐานของการเคารพรากฐาน ทำให้มีดคาดเอวโบราณเปล่งประกายเจิดจรัสแห่งยุคสมัยใหม่
百炼成艺传薪火 · Hundred Refinings Become Art, Passing the Torch