

On the Day She Was Promoted to Supervisor, I Stopped Helping
“I took a 20,000 bonus, and you’re jealous? Su Wan, you’re just a designer, and you still want to be a supervisor?” Yao Xin placed the bonus plaque on the table, pinning down my car keys. On the giant screen behind her, the proposal I had spent a month staying up late to create was playing. Yet the signature bore only her name. Ten minutes earlier, she had relied on this exact proposal to be promoted as acting supervisor. Now, she picked up the microphone and smilingly called out to the colleagues preparing to leave. “Since everyone is here, let me make an announcement. From now on, Su Wan will assist me exclusively. Revising drafts, delivering samples, and picking up and dropping off clients will all be her responsibility.” “Sister Su, come pick me up at 6:30 tomorrow morning.
Main characters: Su Wan, Yao Xin
Supporting characters: Chen Zong, Chen
Also known as: 她升主管那天,我不再帮忙
วันที่เธอได้เลื่อนขั้นเป็นหัวหน้างาน ฉันไม่ช่วยอีกต่อไปแล้ว (85 ตอน)
“ฉันได้โบนัสสองหมื่น แล้วเธอจะอิจฉาทำไม? ซูหว่าน เธอเป็นแค่คนวาดแบบ ยังอยากจะเป็นหัวหน้างานอีกเหรอ?” เหยาซินวางป้ายโบนัสลงบนโต๊ะ ทับกุญแจรถของฉันไว้…
“ฉันได้โบนัสสองหมื่น แล้วเธอจะอิจฉาทำไม? ซูหว่าน เธอเป็นแค่คนวาดแบบ ยังอยากจะเป็นหัวหน้างานอีกเหรอ?” เหยาซินวางป้ายโบนัสลงบนโต๊ะ ทับกุญแจรถของฉันไว้ บนจอภาพขนาดใหญ่ด้านหลังเธอ กำลังฉายแผนงานที่ฉันอดหลับอดนอนทำมาหนึ่งเดือนเต็ม แต่ชื่อผู้จัดทำกลับมีแค่เธอคนเดียว เมื่อสิบนาาทีก่อน เธออาศัยแผนงานชุดนี้เลื่อนขั้นเป็นรักษาการหัวหน้างาน ตอนนี้เธอหยิบไมโครโฟนขึ้นมา และเรียกเพื่อนร่วมงานที่กำลังจะแยกย้ายกลับบ้านด้วยรอยยิ้ม “ในเมื่อทุกคนอยู่กันพร้อมหน้า ฉันขอประกาศหน่อยนะคะ ตั้งแต่นี้เป็นต้นไป ซูหว่านจะคอยช่วยเหลือฉันเป็นการส่วนตัว ทั้งแก้แบบ ส่งตัวอย่าง รวมถึงรับส่งลูกค้า ทุกอย่างเธอต้องรับผิดชอบหมด” “พี่ซู พรุ่งนี้เช้าหโมงครึ่งมารับฉันด้วยนะ”
她升主管那天,我不再帮忙 · On the Day She Was Promoted to Supervisor, I Stopped Helping
วันที่เธอได้เลื่อนขั้นเป็นหัวหน้างาน ฉันไม่ช่วยอีกต่อไปแล้ว - ตอนที่ 1