

The Little Broken Temple Connects Ancient and Modern Times, Little Beggars Are Saved!
In a time of famine and chaos, an orphaned girl named Xiao Yao flees into a dilapidated temple to escape being sold. There, she meets several homeless boys: Wu Chuan, Xiao Man, Gou Dan, and Hu Zi. The old immortal who trades within the ruined temple awakens the ability to travel between ancient and modern times, allowing them to move back and forth between the two eras. While collecting scrap and finding ways to make a living, the children obtain modern food and medicine to survive their crises. Witnessing the vast differences between the two eras, they try digging for medicinal herbs and reselling grain to find a way forward. Supporting one another through hunger, cold, and hardship, they fight with all their might to escape their fate as beggars and find hope for a safe, stable life.
Main characters: Xiao Yao, Wu Chuan, Xiao Man, Gou Dan, Hu Zi, Old Immortal
Supporting characters: Third Daughter
Also known as: 小破庙通古今,小乞丐们有救啦!
ศาลเจ้าพังเล็กๆ เชื่อมอดีตกับปัจจุบัน เหล่าขอทานตัวน้อยมีทางรอดแล้ว! (38 ตอน)
ในยุคที่เกิดทุพภิกขภัยและความวุ่นวาย เด็กหญิงกำพร้าชื่อเสี่ยวเหยาหนีเข้าไปในศาลเจ้าร้างเพื่อหลบหนีชะตากรรมที่จะถูกขาย ที่นั่นเธอได้พบกับเด็กเร่ร่อนหลายคน…
ในยุคที่เกิดทุพภิกขภัยและความวุ่นวาย เด็กหญิงกำพร้าชื่อเสี่ยวเหยาหนีเข้าไปในศาลเจ้าร้างเพื่อหลบหนีชะตากรรมที่จะถูกขาย ที่นั่นเธอได้พบกับเด็กเร่ร่อนหลายคน ได้แก่ อูชวน เสี่ยวหม่าน โก่วตั้น และหู่จื่อ การค้าขายภายในศาลเจ้าร้างของเทพเซียนเฒ่าปลุกพลังในการเดินทางเชื่อมต่ออดีตกับปัจจุบัน ทำให้พวกเขาสามารถเดินทางไปมาระหว่างยุคโบราณกับยุคปัจจุบันได้ เด็ก ๆ เก็บของเก่าและหาทางเลี้ยงชีพไปพร้อมกับนำอาหารและยาจากยุคปัจจุบันมาใช้ฝ่าวิกฤตเพื่อเอาชีวิตรอด เมื่อได้เห็นความแตกต่างอย่างมากระหว่างสองยุค พวกเขาจึงลองขุดหาสมุนไพรและนำธัญพืชไปขายต่อเพื่อหาทางออก ท่ามกลางความหิวโหย ความหนาวเหน็บ และความยากลำบาก พวกเขาคอยช่วยเหลือกันและสู้สุดกำลังเพื่อหลุดพ้นจากชะตากรรมการเป็นขอทาน และไขว่คว้าความหวังที่จะมีชีวิตอย่างสงบสุขและมั่นคง
小破庙通古今,小乞丐们有救啦! · The Little Broken Temple Connects Ancient and Modern Times, Little Beggars Are Saved!
ศาลเจ้าพังเล็กๆ เชื่อมอดีตกับปัจจุบัน เหล่าขอทานตัวน้อยมีทางรอดแล้ว! - ตอนที่ 1