

Thirty Tables of Relatives, Owed My Mom Two Hundred Thirty Thousand
On the twelfth lunar month, Grandma's seventieth birthday, Su Min toils over the birthday banquet only to receive two slaps across the face. Her son Jiang Chen furiously smashes thirty tables of the banquet, brings out the ledger to settle twenty-five years of relatives' debts totaling two hundred thirty thousand, and also uncovers the truth of her father secretly transferring Su Min's salary. The family breaks free from the shackles of their family of origin, Su Min gets back the owed money, owns a house belonging to herself, opens a small diner, endures the aggrieved past, and welcomes her own brand-new life.
Main characters: Su Min, Jiang Chen
Supporting characters: Grandma
Also known as: 三十桌亲戚,欠了我妈二十三万
สามสิบโต๊ะญาติ ติดหนี้แม่ฉันสองแสนสามหมื่น (57 ตอน)
เดือนอ้ายวันเกิดครบเจ็ดสิบปีของคุณย่า ซูหมินตรากตรำทำงานจัดงานเลี้ยงวันฉลองวันเกิดแต่กลับโดนตบหน้าสองครั้ง…
เดือนอ้ายวันเกิดครบเจ็ดสิบปีของคุณย่า ซูหมินตรากตรำทำงานจัดงานเลี้ยงวันฉลองวันเกิดแต่กลับโดนตบหน้าสองครั้ง ลูกชายเจียงเฉินโกรธเกรี้ยวทุบทำลายโต๊ะจัดเลี้ยงสามสิบโต๊ะ นำสมุดบัญชีมาชำระสะสางหนี้สินของญาติยี่สิบห้าปีเป็นเงินสองแสนสามหมื่น พร้อมทั้งเปิดโปงความจริงที่ผู้เป็นพ่อแอบยักยอกเงินเดือนของซูหมิน ครอบครัวหลุดพ้นจากพันธนาการของครอบครัวดั้งเดิม ซูหมินทวงเงินคืนได้ เป็นเจ้าของบ้านของตนเอง เปิดร้านอาหารเล็กๆ ผ่านพ้นอดีตที่ถูกเอารัดเอาเปรียบ และต้อนรับชีวิตใหม่ที่เป็นของตนเอง
三十桌亲戚,欠了我妈二十三万 · Thirty Tables of Relatives, Owed My Mom Two Hundred Thirty Thousand