

Spring Breeze, Triumphant Eighties
Reborn, He Xiulan returns to the past and catches her fiancé, Li Wenjun, having an affair with her younger sister, He Yanchun. She decisively breaks free from the unfair schemes of her own family, takes her mother's dowry and a written agreement severing family ties, and marries the honest and hardworking Liu Cheng. The couple takes in Hehe, a clever orphan girl. Thanks to Hehe's special ability to understand birdsong, they venture into the mountains to gather wild produce and gradually build a business through their hard work and dedication. Despite repeated harassment and suppression by rivals such as Li Wenjun and the He family, He Xiulan uses her exceptional pastry-making skills to win the grand prize at the county-wide competition and establishes a mountain-produce and pastry workshop. In the end, the family achieves prosperity through their sincerity and determination, the wicked receive their deserved punishment, and they enjoy a happy and fulfilling life together.
Main characters: He Xiulan, Liu Cheng, Hehe
Supporting characters: Li Wenjun, He Yanchun
Also known as: 春风得意八零年
สายลมวสันต์ ปีแห่งความรุ่งโรจน์ในยุค 80 (71 ตอน)
เหอซิ่วหลานได้กลับมาเกิดใหม่และย้อนคืนสู่อดีต เธอจับได้ว่าหลี่เหวินจวิน คู่หมั้นของเธอ กำลังมีความสัมพันธ์ลับกับเหอเยี่ยนชุน น้องสาวของเธอ…
เหอซิ่วหลานได้กลับมาเกิดใหม่และย้อนคืนสู่อดีต เธอจับได้ว่าหลี่เหวินจวิน คู่หมั้นของเธอ กำลังมีความสัมพันธ์ลับกับเหอเยี่ยนชุน น้องสาวของเธอ เธอตัดสินใจตัดขาดจากครอบครัวที่เอาเปรียบและวางแผนร้ายต่อเธอ พร้อมนำสินเดิมของมารดาและหนังสือสัญญาตัดขาดความสัมพันธ์ออกมา ก่อนแต่งงานกับหลิวเฉิง ชายผู้ซื่อสัตย์และขยันขันแข็ง ทั้งสองรับเหอเหอ เด็กกำพร้าผู้เฉลียวฉลาดมาเลี้ยงดู ด้วยความสามารถพิเศษของเหอเหอที่เข้าใจเสียงร้องของนก ทั้งคู่จึงเข้าป่าเก็บของป่าและค่อย ๆ สร้างธุรกิจด้วยความขยันและความมุ่งมั่น แม้ต้องเผชิญกับการกลั่นแกล้งและการกดขี่จากคู่แข่งอย่างหลี่เหวินจวินและตระกูลเหออยู่ครั้งแล้วครั้งเล่า แต่ด้วยฝีมือการทำขนมอันยอดเยี่ยม เหอซิ่วหลานก็สามารถคว้ารางวัลชนะเลิศพิเศษในการแข่งขันระดับอำเภอ และเปิดโรงงานแปรรูปของป่าและทำขนมได้สำเร็จ ในที่สุด ครอบครัวของพวกเขาก็สร้างความเจริญรุ่งเรืองด้วยความจริงใจและความพยายาม คนชั่วได้รับผลกรรมที่สมควร และทุกคนก็ได้ใช้ชีวิตอย่างมีความสุขและสมบูรณ์พร้อม
春风得意八零年 · Spring Breeze, Triumphant Eighties