Either Divorce or Repair the House
To protect the old house left by their parents, Chen eldest brother Chen Shougen proposes repairs, but faces opposition from second brother Chen Shoucai and his wife Liu Minmin, leading to siblings falling out and the couple quarrelling over divorce. Younger sister Chen Yuting mediates. After enduring twists and turns such as blocked attempts at borrowing money and neighborhood misunderstandings, the village chief finally brings good news of rural revitalization. The county fully funds the repair of the old house and grants dividends, the family reconciles, family bonds are fulfilled, and the old house is preserved.
Main characters: Chen Shougen, Chen Shoucai, Liu Minmin
Supporting characters: Chen Yuting
Cast: Ma Jingjing, Ye Zhenming, He Yuanyuan, Chen Yunxiang
Also known as: 要么离婚要么修房
หย่าหรือซ่อมแซมบ้าน (20 ตอน)
เฉินโส่วเกิน พี่ชายคนโตของตระกูลเฉิน เสนอให้ซ่อมแซมบ้านเก่าที่พ่อแม่ทิ้งไว้เพื่อรักษาบ้านหลังนี้เอาไว้ แต่กลับถูกเฉินโส่วไฉ พี่ชายคนรอง และหลิวหมิ่นหมิ่น…
เฉินโส่วเกิน พี่ชายคนโตของตระกูลเฉิน เสนอให้ซ่อมแซมบ้านเก่าที่พ่อแม่ทิ้งไว้เพื่อรักษาบ้านหลังนี้เอาไว้ แต่กลับถูกเฉินโส่วไฉ พี่ชายคนรอง และหลิวหมิ่นหมิ่น ภรรยาของเขา คัดค้านอย่างหนัก จนพี่น้องแตกหักและคู่สามีภรรยาทะเลาะกันถึงขั้นหย่าร้าง เฉินอวี่ถิง น้องสาวคนเล็ก พยายามไกล่เกลี่ยความขัดแย้ง ทว่าทุกคนยังต้องเผชิญอุปสรรคมากมาย ทั้งการขอยืมเงินที่ไม่สำเร็จและความเข้าใจผิดกับเพื่อนบ้าน ในที่สุด ผู้ใหญ่บ้านก็นำข่าวดีเรื่องการฟื้นฟูชนบทมาแจ้ง โดยทางอำเภอจะออกค่าใช้จ่ายในการซ่อมแซมบ้านเก่าทั้งหมด พร้อมมอบเงินปันผลให้ครอบครัว เมื่อความจริงปรากฏ ทุกคนก็คลายความบาดหมางและคืนดีกัน ความสัมพันธ์ในครอบครัวกลับมาอบอุ่นสมบูรณ์อีกครั้ง และบ้านเก่าก็ได้รับการอนุรักษ์ไว้ได้สำเร็จ
Ma Jingjing, Ye Zhenming, He Yuanyuan, Chen Yunxiang
要么离婚要么修房 · Either Divorce or Repair the House