

The Prince Doesn't Want To Attend Court Today Either
As day broke, the person inside the carved wooden bed of the prince's mansion pulled the brocade quilt over their head and replied with only two words: not going. The young eunuch rubbed his hands anxiously, with a bitter face reciting that the time for the morning court had arrived, yet there was not the slightest movement inside the bed curtains. This person, noble as a prince, simply wanted to sleep a little longer on a spring morning, wanting to go to the garden to water flowers and pull weeds, watching the sunlight fall upon the petals. He did not fail to understand responsibility, but only gradually found that the endless memorials to be reviewed day after day and the endless court assemblies made him forget that the wind was warm and the flowers were fragrant. Thus, on this day, he simply put his court robes aside, accompanying the person by his side as they busied themselves in the garden.
Main characters: Jiang Jin
Supporting characters: Xiao Lu
Also known as: 皇子今天也不想上朝
องค์ชายวันนี้ก็ไม่อยากเข้าเฝ้าเช่นกัน (23 ตอน)
ฟ้าสาง คนในเตียงแกะสลักของวังอ๋องดึงผ้าห่มแพรคลุมหัวแล้วตอบกลับมาแค่สองคำว่าไม่ไป ขันธ์น้อยร้อนใจจนถูมือไปมา ทำหน้าขมื่นบอกว่าถึงเวลาว่าราชการเช้าแล้ว…
ฟ้าสาง คนในเตียงแกะสลักของวังอ๋องดึงผ้าห่มแพรคลุมหัวแล้วตอบกลับมาแค่สองคำว่าไม่ไป ขันธ์น้อยร้อนใจจนถูมือไปมา ทำหน้าขมื่นบอกว่าถึงเวลาว่าราชการเช้าแล้ว แต่ในม่านเตียงกลับไม่มีความเคลื่อนไหวใดๆ ผู้ที่มีฐานะสูงส่งเป็นถึงองค์ชายผู้นี้ กลับอยากนอนต่ออีกสักหน่อยในยามเช้าของฤดูใบไม้ผลิ อยากไปรดน้ำต้นไม้และถอนหญ้าในสวน มองแสงแดดตกลงบนกลีบดอกไม้ เขาไม่ใช่ไม่เข้าใจความรับผิดชอบ เพียงแต่ค่อยๆ พบว่าฎีกาที่ตรวจไม่หมดสิ้นและงานประชุมขุนนางที่ไม่จบสิ้นในแต่ละวัน ทำให้เขาลืมไปว่าลมนั้นอบอุ่นและดอกไม้มีกลิ่นหอม ดังนั้นในวันนี้ เขาจึงวางชุดขุนนางไว้ข้างๆ และอยู่เป็นเพื่อนคนที่อยู่ข้างกายวุ่นวายอยู่ในสวน
皇子今天也不想上朝 · The Prince Doesn't Want To Attend Court Today Either