

Ten Years of Enduring in Silence, Turning the Tables in a Single Day
Jiang An devoted himself quietly to the Han family for ten years, yet he could never warm his wife Han Yurou's heart. Accustomed to compromising and excessively dependent on her parents, Han Yurou had long submitted to their domineering demands while completely neglecting Jiang An's grievances and emotional needs. On a stormy night, determined not to let their daughter Duoduo continue growing up in an oppressive environment, Jiang An resolutely left with lingering regrets and returned to his hometown to reopen a noodle shop, rediscovering his dignity amid the simple rhythms of everyday life. When Han Yurou finally came to her senses after losing him and tried to win back his devoted love, the once quiet man who wore an apron turned out to be the secret majority shareholder of a restaurant group worth tens of millions.
Main characters: Jiang An, Han Yurou, Duoduo
Supporting characters: Auntie Jiang
Also known as: 十年隐忍一朝翻盘
อดทนเงียบงันสิบปี พลิกเกมกลับมาชนะในวันเดียว (34 ตอน)
เจียงอั้นทุ่มเทให้ตระกูลหานอย่างเงียบ ๆ มานานสิบปี แต่ก็ไม่อาจทำให้หานอวี่โหรวผู้เป็นภรรยาเปิดใจให้เขาได้…
เจียงอั้นทุ่มเทให้ตระกูลหานอย่างเงียบ ๆ มานานสิบปี แต่ก็ไม่อาจทำให้หานอวี่โหรวผู้เป็นภรรยาเปิดใจให้เขาได้ ในฐานะลูกสาวที่คุ้นเคยกับการยอมประนีประนอมและพึ่งพาพ่อแม่จนเกินไป เธอยอมอยู่ใต้อำนาจของพ่อแม่ที่ชอบบงการมาโดยตลอด และละเลยความน้อยใจรวมถึงความต้องการทางใจของเจียงอั้นอย่างสิ้นเชิง ในคืนที่ฝนตกหนัก เจียงอั้นตัดสินใจจากไปอย่างเด็ดเดี่ยวทั้งที่ยังมีความเสียดาย เพื่อไม่ให้ตัวตัวลูกสาวต้องเติบโตในสภาพแวดล้อมที่กดดันต่อไป เขากลับไปยังเมืองเล็ก ๆ และเปิดร้านบะหมี่อีกครั้ง ค้นพบศักดิ์ศรีของตนเองท่ามกลางชีวิตเรียบง่าย เมื่อหานอวี่โหรวได้สติในที่สุดหลังจากสูญเสียเขาไป และต้องการทวงคืนความรักอันจริงใจที่หนักแน่นนี้ ชายผู้เคยสวมผ้ากันเปื้อนและพูดน้อยกลับกลายเป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่เบื้องหลังของกลุ่มธุรกิจร้านอาหารที่มีมูลค่าหลายสิบล้าน
十年隐忍一朝翻盘 · Ten Years of Enduring in Silence, Turning the Tables in a Single Day