

Already Reborn, Who Still Acts As A Laborer
In his past life, he was an engineering supervisor whose signature was on the blueprints, taking the fall for someone else and ending up in a police station, watching helplessly as his daughter fell ill and his home was destroyed. Waking up, he is reborn back onto the construction site in 1998, becoming a manual laborer publicly humiliated by the foreman. These steel bars are HPB235, which cannot be used for load-bearing pillars. With a single sentence, he reports the grade, leaves them for three days, and when they collapse, the whole scene falls silent. From then on, he taps bricks to recognize them, figures out mortar mix ratios with a single twist, and publicly shovels down walls built with cut corners; when an old factory building is left untouched by anyone, he knocks on walls to inspect beams, draws blueprints on cardboard to report construction costs, and wins his first order.
Main characters: Lin Fan
Supporting characters: Boss Qian, Jianguo
Also known as: 都重生了,谁还当苦力啊
เกิดใหม่แล้ว ใครจะยังเป็นแรงงานทาสอีก (50 ตอน)
ในชาติก่อนเขาเป็นผู้ควบคุมงานก่อสร้างที่มีลายเซ็นอยู่บนแบบแปลน ต้องรับเคราะห์แทนคนอื่นจนเข้าคุก ได้แต่มองดูลูกสาวล้มป่วยและครอบครัวถูกทำลาย…
ในชาติก่อนเขาเป็นผู้ควบคุมงานก่อสร้างที่มีลายเซ็นอยู่บนแบบแปลน ต้องรับเคราะห์แทนคนอื่นจนเข้าคุก ได้แต่มองดูลูกสาวล้มป่วยและครอบครัวถูกทำลาย ตื่นขึ้นมาเขาเกิดใหม่กลับมายังไซต์งานก่อสร้างในปี 1998 กลายเป็นกรรมกรใช้แรงงานที่ถูกหัวหน้าคนงานดูหมิ่นต่อหน้าสาธารณชน เหล็กเส้นเหล่านี้คือ HPB235 ไม่สามารถใช้ทำเสารับน้ำหนักได้ คำเดียวของเขารายงานเกรดทิ้งไว้สามวัน ตึกถล่ม ทั้งสนามเงียบกริบ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาเขาก็เคาะอิฐเพื่อจำแนกอิฐ ใช้ปลายนิ้วคำนวณอัตราส่วนปูนฉาบ และรื้อกำแพงที่ลดต้นทุนลดวัสดุออกต่อหน้าสาธารณชน โรงงานเก่าไม่มีใครกล้าAรับ เขาก็เคาะผนังดูคาน วาดแบบบนกระดาษแข็งคำนวณราคาต้นทุน และคว้าออร์เดอร์แรกมาได้
都重生了,谁还当苦力啊 · Already Reborn, Who Still Acts As A Laborer