

Reborn in the 1980s, I Wish You Peace and Health Year After Year
In a rural village in the 1980s, Chen Dazhuang is reborn and determined to turn over a new leaf. He vows to cherish his mute wife, Lin Xiuqin, and make amends for the tragedy he caused in his previous life by believing rumors and looking down on her. Fellow villagers Zhao Jinfu and Li Cuihua repeatedly make things difficult for them, attempting to seize their farmland. With diligence and ingenuity, Dazhuang cleverly resolves each crisis and steadfastly protects his wife. Although Xiuqin cannot speak, she possesses exceptional skills in embroidery and pastry-making, creating exquisite works rich in traditional charm. Refusing to resort to dishonest or unlawful methods, they rely solely on honest labor and outstanding craftsmanship to develop their skills and pass them on.
Main characters: Chen Dazhuang, Lin Xiuqin
Supporting characters: Li Cuihua, Zhao Jinfu
Also known as: 重生八零,许你岁岁安康
เกิดใหม่ในยุค 80 ขอให้คุณสงบสุขและแข็งแรงทุกปี (35 ตอน)
ในหมู่บ้านชนบทช่วงทศวรรษ 1980 เฉินต้าจ้วงที่กลับชาติมาเกิดตัดสินใจเปลี่ยนแปลงตัวเองอย่างสิ้นเชิง เขาสาบานว่าจะรักและทะนุถนอมหลินซิ่วฉิน ภรรยาที่เป็นใบ้…
ในหมู่บ้านชนบทช่วงทศวรรษ 1980 เฉินต้าจ้วงที่กลับชาติมาเกิดตัดสินใจเปลี่ยนแปลงตัวเองอย่างสิ้นเชิง เขาสาบานว่าจะรักและทะนุถนอมหลินซิ่วฉิน ภรรยาที่เป็นใบ้ เพื่อชดเชยโศกนาฏกรรมในชาติที่แล้ว ซึ่งเกิดจากการหลงเชื่อข่าวลือและรังเกียจเธอ จ้าวจินฟู่และหลี่ชุ่ยฮวา เพื่อนร่วมหมู่บ้าน คอยกลั่นแกล้งพวกเขาครั้งแล้วครั้งเล่า โดยหวังจะยึดครองที่นา ต้าจ้วงใช้ความขยันและไหวพริบแก้ไขวิกฤตแต่ละครั้งได้อย่างแยบยล พร้อมยืนหยัดปกป้องภรรยา แม้ซิ่วฉินจะพูดไม่ได้ แต่เธอมีฝีมือยอดเยี่ยมในการปักผ้าและทำขนม ผลงานของเธอประณีตงดงามและเปี่ยมด้วยเสน่ห์แบบดั้งเดิม ทั้งสองไม่ใช้วิธีการที่ผิดกฎหมาย แต่พึ่งพาแรงงานสุจริตและฝีมืออันประณีต เพื่อพัฒนาทักษะของตนให้แพร่หลายยิ่งขึ้น
重生八零,许你岁岁安康 · Reborn in the 1980s, I Wish You Peace and Health Year After Year