ภัยพิบัติความหนาวเหน็บสุดขั้วกวาดล้างคุ้งน้ำ ทำให้ต้าจู๋ต้องสูญเสียฮวาเจวี่ยนไปต่อหน้าต่อตา เมื่อลืมตาขึ้นอีกครั้ง เขากลับเกิดใหม่ย้อนเวลากลับไปสามสิบวันก่อนที่คลื่นความหนาวจะมาเยือน ครั้งนี้ เขาจะไม่ยอมให้โศกนาฏกรรมซ้ำรอยเด็ดขาด กักตุนปลาแห้ง ฟืน เก็บยางสน สมุนไพร และเสบียงกันหนาว ออกตามหาที่หลบภัยที่สามารถต้านทานพายุหิมะได้ ขณะที่ท้องฟ้าสีเลือดปรากฏและอุณหภูมิลดฮวบ คุ้งน้ำทั้งสายก็ค่อยๆ ถูกหิมะและน้ำแข็งกลืนกิน ระหว่างทาง เขาได้พบกับเถี่ยจว่าและขู่เย่ผู้มีความรู้ด้านการแพทย์ แมวสี่ตัวที่มีนิสัยแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงค่อยๆ กลายเป็นครอบครัวที่แท้จริงท่ามกลางการแย่งชิงอาหาร การจ้องทำร้ายจากศัตรูภายนอก และวิกฤตความหนาวครั้งแล้วครั้งเล่า และเมื่อคลื่นความหนาวที่น่ากลัวที่สุดมาถึง ศัตรูที่อันตรายที่สุดก็ปรากฏตัวขึ้นเช่นกัน

凛冬重生：猫爪囤满仓第一季 · Winter Rebirth: Cat Paws Hoard Full Barn - Season 1

เกิดใหม่ในเหมันต์: อุ้งเท้าแมวกักตุนเต็มคลัง ซีซั่น 1 - ภาค 1 - ตอนที่ 1

เกิดใหม่ในเหมันต์: อุ้งเท้าแมวกักตุนเต็มคลัง ซีซั่น 1 - ภาค 1 (37 ตอน)