This Year's Meat, I'm Not Selling It Anymore

This Year's Meat, I'm Not Selling It Anymore

32 episodesFullCompleted

During the twelfth lunar month, Qi Yue sells her black-soil pork pigs to the villagers for 15 yuan per jin, always giving them an extra two or three jin. On the twenty-ninth day of the Lunar New Year, Aunt Liu leads an entire crowd of villagers to block her courtyard gate, claiming that Wang Mazi's shop in town sells pork for only 7 yuan per jin and demanding a refund of the price difference. Without hesitation, Qi Yue refunds every penny and simply takes the meat back, then turns around and gives it to her relatives. The villagers follow Aunt Liu to Wang Mazi's butcher shop, only to discover that the 7-yuan pork smells rotten, while the fatty pork selling for 17 yuan per jin is even more expensive than Qi Yue's. When they return to beg Qi Yue, all they get is one answer: it's sold out. In the middle of the night, Aunt Liu sneaks into Qi Yue's pig farm to poison it, only to accidentally poison more than a dozen of her own chickens. A banquet meant to apologize ends up knocking out half the village. After the New Year, Qi Yue sells her pig farm and moves to the city with her parents.

Main characters: Qi Yue
Supporting characters: Wang Mazi

Also known as: 这年肉,我不卖了

Watch episode 1

เนื้อปีนี้ ฉันไม่ขายแล้ว (32 ตอน)

ในช่วงเดือนสิบสองตามปฏิทินจันทรคติ ฉีเยว่ขายหมูดำพันธุ์พื้นเมืองให้ชาวบ้านในราคาจินละ 15 หยวน แถมให้ทุกครั้งอีกสองถึงสามจิน…

ในช่วงเดือนสิบสองตามปฏิทินจันทรคติ ฉีเยว่ขายหมูดำพันธุ์พื้นเมืองให้ชาวบ้านในราคาจินละ 15 หยวน แถมให้ทุกครั้งอีกสองถึงสามจิน เมื่อถึงวันที่ยี่สิบเก้าของเดือนสิบสองก่อนตรุษจีน ป้าหลิวก็นำชาวบ้านทั้งหมู่บ้านมาปิดประตูบ้านของเธอ โดยอ้างว่าร้านของหวังหมาจื่อในตัวเมืองขายหมูเพียงจินละ 7 หยวน และบังคับให้เธอคืนเงินส่วนต่าง ฉีเยว่ไม่พูดพร่ำทำเพลง คืนเงินให้เต็มจำนวน แล้วรับเนื้อหมูกลับคืนไป ก่อนจะนำไปแจกจ่ายให้ญาติของเธอแทน ชาวบ้านกลุ่มนั้นตามป้าหลิวไปที่ร้านขายเนื้อของหวังหมาจื่อ จึงได้พบว่าหมูราคาจินละ 7 หยวนนั้นมีกลิ่นเหม็นเน่า ส่วนหมูสามชั้นที่ขายจินละ 17 หยวนกลับแพงกว่าหมูของฉีเยว่เสียอีก เมื่อพวกเขากลับมาขอร้องฉีเยว่อีกครั้ง สิ่งที่ได้รับกลับมีเพียงคำตอบเดียวว่า ขายหมดแล้ว กลางดึกป้าหลิวแอบไปวางยาที่ฟาร์มหมูของฉีเยว่ แต่กลับทำให้ไก่ของตัวเองตายไปกว่าสิบตัวเพราะได้รับพิษเสียเอง งานเลี้ยงขอขมาที่จัดขึ้นกลับทำให้ชาวบ้านเกือบครึ่งหมู่บ้านหมดสติไป หลังผ่านพ้นเทศกาลตรุษจีน ฉีเยว่ขายฟาร์มหมูและพาพ่อแม่ย้ายเข้าเมือง

这年肉,我不卖了 · This Year's Meat, I'm Not Selling It Anymore

เนื้อปีนี้ ฉันไม่ขายแล้ว - ตอนที่ 1

Privacy Policy · Terms of Service