Palace Banquet Begins: Emperor, Your Inner Voice Cannot Be Hidden
21st-century state banquet master chef Fang Qiuran time-travels to become a palace firewood-burning maid, unexpectedly acquiring the superpower of "hearing inner voices". Relying on her modern culinary skills and mind-reading, she conquers the emperor, the empress dowager, and the concubines of various palaces with innovative dishes such as pickled pepper chicken offal, crab roe mixed rice, and fire-bathing phoenix, and even brings down the corrupt Shangshi Bureau superintendent Zhou Gonggong in one fell swoop. From a marginalized low-level maid to managing the Shangshi Bureau, she establishes a firm foothold in the deep palace through her craftsmanship, and is finally canonized as empress by the emperor.
Main characters: Fang Qiuran
Supporting characters: Zhou Gonggong
Also known as: 宫廷开席：皇帝你的心声藏不住了
เปิดเลี้ยงในวัง: ฮ่องเต้ เสียงในใจของท่านซ่อนไม่อยู่แล้ว (114 ตอน)
ฟางชิวหราน เชฟใหญ่ผู้มากประสบการณ์ด้านงานเลี้ยงรับรองระดับชาติในศตวรรษที่ 21 ทะลุมิติมาเกิดใหม่เป็นนางกำนัลจุดไฟในห้องเครื่องหลวงโดยไม่คาดคิด…
ฟางชิวหราน เชฟใหญ่ผู้มากประสบการณ์ด้านงานเลี้ยงรับรองระดับชาติในศตวรรษที่ 21 ทะลุมิติมาเกิดใหม่เป็นนางกำนัลจุดไฟในห้องเครื่องหลวงโดยไม่คาดคิด พร้อมได้รับความสามารถพิเศษในการได้ยินเสียงในใจของผู้อื่น เธออาศัยฝีมือการทำอาหารสมัยใหม่และพลังอ่านใจ รังสรรค์เมนูแปลกใหม่มากมาย ไม่ว่าจะเป็นเครื่องในไก่ผัดพริกดอง ข้าวคลุกมันปู และหงส์เพลิงทะยานฟ้า จนสามารถพิชิตใจฮ่องเต้ ไทเฮา และเหล่าพระสนมในตำหนักต่าง ๆ ได้สำเร็จ ทั้งยังโค่นโจวกงกง ผู้ดูแลสูงสุดของสำนักเครื่องเสวยที่ทุจริตลงได้ในคราวเดียว จากนางกำนัลชั้นล่างที่ถูกกีดกัน เธอก้าวขึ้นมาควบคุมดูแลสำนักเครื่องเสวยทั้งหมด และใช้ฝีมือการทำอาหารสร้างหลักปักฐานให้มั่นคงในวังหลวง ท้ายที่สุด ฮ่องเต้ก็ทรงแต่งตั้งเธอเป็นฮองเฮาด้วยพระองค์เอง
宫廷开席：皇帝你的心声藏不住了 · Palace Banquet Begins: Emperor, Your Inner Voice Cannot Be Hidden
เปิดเลี้ยงในวัง: ฮ่องเต้ เสียงในใจของท่านซ่อนไม่อยู่แล้ว - ตอนที่ 1