58-Yuan Sauce Duck, Turning the Whole Street Upside Down
In a narrow alley, two sauce duck shops face off. After being repeatedly deceived and overcharged by Liu Jinfeng, the owner of the long-established Golden Phoenix Sauce Duck shop, Chen Liang becomes furious, learns the craft himself, and sets up a stall to challenge her. Facing malicious reports, staged accidents, supply chain blockades, and online slander, he fights back step by step with genuine craftsmanship and honest business practices. As Liu Jinfeng suffers one defeat after another, she finally comes to her senses, throws away her spoiled old marinade, and rediscovers her original passion. This is a story about how conscience will ultimately win over the market, how rivals can become fellow traders, and how only sincerity and craftsmanship can create a flavor that lasts.
Main characters: Chen Liang, Liu Jinfeng
Also known as: 58元酱板鸭，掀翻一条街
เป็ดพะโล้ราคา 58 หยวน พลิกทั้งถนนให้สะเทือน (47 ตอน)
ในตรอกแคบ ๆ แห่งหนึ่ง มีร้านเป็ดหมักซอสอยู่สองร้าน เฉินเลี่ยงถูกหลิวจินเฟิ่ง เจ้าของร้านเป็ดหมักซอสเก่าแก่ชื่อจินเฟิ่ง หลอกคิดราคาแพงเกินจริงมาเป็นเวลานาน…
ในตรอกแคบ ๆ แห่งหนึ่ง มีร้านเป็ดหมักซอสอยู่สองร้าน เฉินเลี่ยงถูกหลิวจินเฟิ่ง เจ้าของร้านเป็ดหมักซอสเก่าแก่ชื่อจินเฟิ่ง หลอกคิดราคาแพงเกินจริงมาเป็นเวลานาน เขาจึงโกรธจนตัดสินใจไปฝากตัวเป็นศิษย์เพื่อเรียนรู้วิธีทำเป็ดหมักซอสด้วยตนเอง ก่อนจะเปิดแผงขายเพื่อท้าประลองกับอีกฝ่าย เมื่อเผชิญกับการแจ้งร้องเรียนโดยเจตนาร้าย การจัดฉากเรียกค่าเสียหาย การปิดกั้นห่วงโซ่อุปทาน และการใส่ร้ายทางอินเทอร์เน็ต เขาก็ใช้ฝีมือที่แท้จริงและความซื่อสัตย์ในการค้าตอบโต้ทีละก้าว ขณะที่หลิวจินเฟิ่งพ่ายแพ้ลงเรื่อย ๆ ในที่สุดก็ได้ตระหนักถึงความผิดพลาด เทน้ำพะโล้เก่าที่เน่าเสียทิ้ง และหวนกลับไปสู่ปณิธานแรกเริ่ม เรื่องราวนี้บอกให้รู้ว่า ในท้ายที่สุดแล้วมโนธรรมย่อมเอาชนะใจตลาดได้ คู่แข่งก็สามารถกลายเป็นเพื่อนร่วมอาชีพได้เช่นกัน มีเพียงความจริงใจและความประณีตในการทำงานเท่านั้น ที่จะเป็นรสชาติอันยั่งยืนที่สุด
58元酱板鸭，掀翻一条街 · 58-Yuan Sauce Duck, Turning the Whole Street Upside Down