เมื่อฉันถอดบัตรพนักงาน เครื่องจักรทั้งโรงงานก็หยุดลง (81 ตอน)
ในปี 1992 โรงงานอะไหล่เครื่องจักรกลการเกษตรหงซิงได้รับคำสั่งซื้อมูลค่าหลักล้าน คนงานเทคนิค โจวเว่ยกั๋ว โหมงานโต้รุ่งเพื่อซ่อมแซมอุปกรณ์นำเข้า…
ในปี 1992 โรงงานอะไหล่เครื่องจักรกลการเกษตรหงซิงได้รับคำสั่งซื้อมูลค่าหลักล้าน คนงานเทคนิค โจวเว่ยกั๋ว โหมงานโต้รุ่งเพื่อซ่อมแซมอุปกรณ์นำเข้า แต่ความดีความชอบและเงินโบนัสกลับถูกหลานชายของผู้อำนวยการโรงงานสวมรอยเอาไป และตัวเขากลับถูกปรับเงิน เผชิญกับแรงกดดันสองด้านทั้งค่ารักษาพยาบาลของพ่อและการเรียนของน้องสาว เขาจึงถอดบัตรพนักงานและลาออกจากโรงงาน หลังจากสูญเสียคนที่เข้าใจเทคโนโลยีอย่างแท้จริง อุปกรณ์ก็เกิดความขัดข้องติดต่อกัน คำสั่งซื้อตกอยู่ในวิกฤต ด้วยฝีมือที่ยอดเยี่ยม โจวเว่ยกั๋วได้เข้าไปทำงานในโรงงานใหญ่ประจำเมืองหลวงของมณฑล และสุดท้ายได้รับเชิญให้กลับมาที่โรงงานเพื่อกำจัดปัญหา ฟื้นฟูการผลิต พร้อมผลักดันให้มีการเปิดเผยบัญชีและรางวัล เพื่อให้ทุกคนที่ทุ่มเทอย่างแท้จริงสามารถทิ้งชื่อของตัวเองไว้ได้
我一摘工牌，全厂机器停了 · When I Take Off My Work Badge, the Factory Machines All Stop
เมื่อฉันถอดบัตรพนักงาน เครื่องจักรทั้งโรงงานก็หยุดลง - ตอนที่ 1